"آجر" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
You are going to rebuild every brick of this school. | Open Subtitles | أنت ستعيد بناء كلّ قطعة آجر من هذه المدرسة |
Great. I'm an overpaid button-pusher. | Open Subtitles | أنا ضاغط للأزرار ذو آجر باهظ في الواقع، انس أمر الأجر الباهض |
In Zimbabwe, UNIFEM commissioned a feasibility study on developing a nationwide network of small-scale women’s enterprises producing micro-concrete roofing tiles aimed at Zimbabwe’s booming construction industry. | UN | ففي زمبابوي، طلب الصندوق إجراء دراسة جدوى عن إنشاء شبكة على نطاق البلد للمشاريع النسائية الصغيرة والتي تنتج آجر التسقيف الصغير المصنوع من الخرسانة الموجه نحو صناعة التشييد المزدهرة في زمبابوي. |
In the Indonesian roof tiles sector, horizontal cooperation has allowed firms to pool their resources to buy sophisticated mixers and enjoy economies of scale. | UN | وفي قطاع آجر السطوح باندونيسيا، أتاح التعاون اﻷفقي المجال للشركات أن تُجَمﱢع موارها لشراء خلاّطات متطورة والتمتع بوفورات في الحجم. |
Said Voynov was doubling a certain bounty and wanted to make sure that Albert had the funds available. | Open Subtitles | قال أن (فينوف) ، سيضاعف آجر مكافأة ما. وآراد التأكد من أن (آلبرت) لديه الأموال الكافية |
- A great honour. | Open Subtitles | ـ أنهُ لشرف عظيم ـ وسيدفع لهُ آجر ذلك |
Or give him some face time with sweet lady brick. | Open Subtitles | أو اجعله يقضي وقتا مع السيدة آجر |
Gordon Bricks, aka "Brixter", and Freddy Wilson. | Open Subtitles | جوردون آجر ، ويعرف أيضا باسم "Brixter" وفريدي ويلسون. |
I didn't think you'd be the one to pay me. | Open Subtitles | لم أفكر بأنك ستعطيني آجر على ما فعلت |
Another thing... we won't charge you to watch us... unlike your movies. | Open Subtitles | ... وشيء آخر نحن لن نتقاضي آجر على خلاف أفلامكم |
Cement clinker production facilities: Zaigham Abbas and Paul Almodovar. | UN | (د) مرافق إنتاج آجر الإسمنت: زيجام آباس وبول المودوار. |
Now, I've personally bundled half a billion dollars for your party. | Open Subtitles | آجر جلسة كنا نتحدث عن |
It's original brickwork. | Open Subtitles | إنه طوب آجر أصلي. |
Oh, Jackie, another tenant? | Open Subtitles | جاكي, مستأجر آجر ؟ |
I want them to pull down any loose tile. | Open Subtitles | أريدهم أن يسحبوا كل حجر آجر |
Double pay! Ha-ha-ha! | Open Subtitles | آجر مضاعف |
Ujir Khan, Master. | Open Subtitles | آجر خان) يا سيدي) |