"أبكار" - Translation from Arabic to English

Rajjo's a lovely girl, Omkar. - You've brought her up very well. - Hardly.
" انها بنت جيدة يا " أبكار سينغ لقد فعلت جيداً باحضارها فوق

The team of eight inspectors left the Canal Hotel at 9 a.m. At 10 a.m. they arrived at the Specialized Maintenance Department of the Faw public company in the Sab` Abkar quarter of Baghdad.
تحرك الفريق المكون من ثمانية مفتشين من فندق القناة في بغداد في الساعة 00/9، ووصل في الساعة 00/10 إلى مديرية الصيانة المتخصصة التابعة لشركة الفاو العامة والواقعة في منطقة سبع أبكار في بغداد.

2. A second group, consisting of 10 inspectors, left the Canal Hotel in Baghdad at 0920 hours, and at 0945 hours it arrived at the Jerusalem Army camp in the Sab`Abkar district of Baghdad.
2 - المجموعة الثانية: تحركت المجموعة المكونة من عشرة مفتشين من فندق القناة في بغداد في الساعة 20/8 ووصلت في الساعة 45/8 إلى معسكر جيش القدس في منطقة سبع أبكار في بغداد.

The team, which was composed of 11 inspectors, left the Canal Hotel at 8.45 a.m. Arriving at the Sab` Abkar quarter of Baghdad at 9.25 a.m., it proceeded to the reception office of the Military Industrialization Corporation. The team entered the site, inspected it and left after 10 minutes, returning to the Canal Hotel at 10.15 a.m.
تحرك الفريق من فندق القناة في الساعة 45/8 وضم أحد عشر مفتشا ووصل إلى حي سبع أبكار في بغداد في الساعة 25/9 وتوجه إلى دار ضيافة هيئة التصنيع العسكري، ودخل الفريق الموقع وأطلع عليه وغادره بعد عشر دقائق وعاد إلى فندق القناة في الساعة 15/10.

1. A group of seven inspectors from the team left the Canal Hotel in Baghdad at 0830 hours. At 0905 hours it arrived at one of the sites of the Faw company, which does civil engineering work on roads and bridges as well as construction, in the Sab` Abkar area of Baghdad.
1 - المجموعة الأولى: تحركت المجموعة المكونة من سبعة مفتشين من فندق القناة في بغداد في الساعة 30/8 ووصلت في الساعة 05/9 إلى أحد المواقع التابعة لشركة الفاو الهيئة المتخصصة في الأعمال الهندسية كبناء الجسور وتعبيد الطرق والبناء والواقع في منطقة سبع أبكار في بغداد.