Madagascar Mr. Georges RAZANAKOTO Ms. Arlette RAMAROSON | UN | مدغشقر السيد جورج رازاناكوتو السيدة أرليت راماروسون |
At that time, Judge Khalida Rachid Khan, Judge Arlette Ramaroson and Judge Bakhtiyar Tuzmukhamedov were members of the Trial Chamber. | UN | وفي ذلك الوقت، كانت القاضية خالدة رشيد خان والقاضية أرليت راماروسون والقاضي باختيار توزموخاميدوف أعضاء في الدائرة الابتدائية. |
Arlette Ramaroson | UN | أرليت راماروسون حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
Arlette Ramaroson | UN | أرليت راماروسون حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
Ms. Candida Arlete Ferreira Mendes | UN | السيدة كانديدا أرليت فيريرا مينديس |
This is the case in Arlit, Akokan, Agadez, Niamey and other towns. | UN | وقد سجلت هذه الحالات في مدن أرليت وأكوكان وأغاديز ونيامي وغيرها من المدن. |
Ms. Arlette Lopez Trujillo, Secretary, State of Mexico, Mexico | UN | 5- الآنسة أرليت لوبيز تروجيللو، أمينة، ولاية المكسيك، المكسيك |
- Trial Chamber II: Judge William Hussein Sekule (United Republic of Tanzania), presiding, Judge Winston Churchill Matanzima Maqutu (Lesotho) and Judge Arlette Ramaroson (Madagascar); | UN | - الدائرة الابتدائية الثانية: القاضي وليام حسين سيكول (جمهورية تنزانيا المتحدة)، رئيساً، والقاضي وينستون تشيرشيل ماتانزيما ماكوتو (ليسوتو)، والقاضي أرليت راماروسون (مدغشقر)؛ |
Ramaroson, Arlette | UN | أرليت راماروسون |
Ramaroson, Arlette | UN | أرليت راماروسون |
February the 2nd, a prostitute, Arlette Dutoir. | Open Subtitles | (في الثاني من فبراير, المومسه (أرليت ديوتور السابع عشر من أبريل في الساعة 8: |
I found his fiancée. The car in one of the photo album pictures is registered to an Arlette Turling. | Open Subtitles | صورة سيارة بالألبوم مسجّلة باسم (أرليت تورلينغ). |
The unfinished chapter is entitled "achieving the Arlette principle. " | Open Subtitles | عنوان الفصل غير المنتهي، "تحقيق مبدأ (أرليت)." |
Arlette Turling was killed in a car accident ten months ago. | Open Subtitles | قتلت (أرليت تورلينغ) في حادثة سير قبل 10 أشهر. |
He didn't have one, but Arlette Turling's number is still active. | Open Subtitles | لم يكن لديه هاتف، لكن هاتف (أرليت تورلينغ) مفعّل. |
Now, in the past 24 hours, the primary cell tower that's been handling the signal from Arlette's cell phone is a tower near Albany Street. | Open Subtitles | في آخر 24 ساعة، برج الاتصالات الذي يوصل مكالمات هاتف (أرليت) هو الموجود بالقرب من شارع (ألباني). |
Arlette wanted me to go to some store to register for wedding gifts, and I hurt her feelings and I left. | Open Subtitles | أرادت (أرليت) منّي أن أذهب لمحلّ للتسجيل لأجل هدايا الزواج، جرحت مشاعرها وغادرت. |
Energy will be dispersed, no one will die, and I will pull Arlette from that car and I will save her life. | Open Subtitles | طاقة متناثرة، ولن يموت أحد، وسأنقذ (أرليت) من تلك السيّارة. |
There will be repercussions if you pull Arlette from that car. | Open Subtitles | ستكون هناك عواقب إن أنقذت (أرليت) من السيّارة. |
- Ms. Arlete Ramaroson (Madagascar) | UN | - السيدة أرليت راماروزون (مدغشقر) |
1982-1984 District judge, Arlit | UN | قاضي دائرة في أرليت |