"أستطيع التعامل" - Translation from Arabic to English

• I can deal
• I can handle
• I can work
• I could deal
• I can manage
• I could handle
• can handle myself
• can handle it

Now, I can deal with the scandal that diane's involved with,
الآن، لا أستطيع التعامل مع فضيحة أن تشارك مع ديان،

You know what, I can deal with this tomorrow.
هل تعرفين ماذا، أستطيع التعامل مع هذا غدا

I can handle this gun with my eyes closed, Jack.
أستطيع التعامل مع هذا السلاح مع عيني مغلقة، جاك.

I think I can handle it from here, Ryan.
أعتقد أنني أستطيع التعامل معها من هنا، ريان.

Ah. Okay. See, I can work with that.
أوه، حسنًا، أستطيع التعامل مع هذا

This is the kindest way I could deal with you.
هذا هو أرحم وسيلة أستطيع التعامل معك.

I'm 17. I can deal with this on my own.
أنا في الـ17 عاماً، أستطيع التعامل مع هذا بمفردي

I can deal with any kind of huge personalities, but...
أستطيع التعامل مع أي نوع من الشخصيات الكبيرة، ولكن...

I think I can deal with the simpletons
أعتقد أني أستطيع التعامل مع رجال الشرطة البُسطاء

But that doesn't outweigh that you might be a mental patient and I gotta make sure you're the kind of crazy I can deal with.
لكن هذا لا يلغي احتمال أنكِ مريضة عقلباً وعلي التأكد من أنكِ النوع المجنون الذي أستطيع التعامل مع

I can deal with pigs really easily, but nice people confound me.
أستطيع التعامل مع الأوغاد جيداً ولكن اللطفاء يصيبوني بالحيرة

But I can deal with it because I have my big girl pants on.
جرحت مشاعري لكني أستطيع التعامل مع الأمر لإني أرتدي سروال الفتاة الكبيرة

I can handle any more people trying to kill me.
أستطيع التعامل مع أي أكثر الناس محاولة لقتل لي.

Oh, I'm not so sure I can handle that.
لست واثقاً من أنني أستطيع التعامل مع هذا

You get Hargraves behind you, and maybe I can handle it.
لو أصبح هارجريفز في صفك ربما أستطيع التعامل مع الموقف

Today I'm just a little stressed. But I can handle it.
أنا مرهقه قليلا اليوم لكن أنا لا أستطيع التعامل معها

I'm a shrink. I think I can handle it.
أنا طبيب نفسي أظنني أستطيع التعامل مع الأمر

We don"t need any help, I can handle this.
لا نحتاج لأي مساعدة أستطيع التعامل مهع الأمر

I can work with this.
أستطيع التعامل مع ذلك

I can work with this.
أستطيع التعامل مع هذا

Oh no, I could deal with the chubbiness.
لا , أستطيع التعامل مع الأمتلاء

I can manage easily with help from the servants.
أستطيع التعامل بسهولة مع مساعدة من الخدم.

No, I could. I could handle a bear or two.
لا , أنا أستطيع أستطيع التعامل مع دب أو اثنين

You go ahead. I'll follow you. I can handle myself.
أمضي أستطيع أن أتبعك أستطيع التعامل مع نفسي