"أطرح عليك" - Translation from Arabic to English

• ask you a
• I ask you
• asking you
• to ask
• ask you some
• ask a
• me ask you
• ask you the
• I just ask you

So, um, I need to ask you a question and I need you to be real with me.
لذا، أم، ولست بحاجة إلى أن أطرح عليك سؤالا وأنا بحاجة لك أن تكون حقيقية معي.

- I'd like to ask you a few questions.
أحب أن أطرح عليك بعض الأسئلة مرحباً.. آسف..

Would you like some while we ask you a few questions?
هل تـرغبين بالبعض منه بينما أطرح عليك بعض الأسـئلة ؟

I was wondering if I could ask you a quick question.
كنت أتسائل إذا ماكان يمكنني أن أطرح عليك بعض الاسئلة

Can I ask you some questions for our camera?
أيمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة لقناتنا ؟

Sorry, but I need to ask you a few questions.
المعذرة , أريد أن أطرح عليك بعض من الأسئلة

I was wondering if I could ask you a few questions.
كنت أتساءل إذا ما أمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Look here, I wanna ask you a question. Uh...
أنظر إلى هُنا، أريد أن أطرح عليك سؤالاً.

I believe I was about to ask you a question.
أعتقد أنّي كنت على وشك أنْ أطرح عليك سؤالاً

Hey, Joe, can I ask you a quick question?
مهلا، جو، يمكنني أن أطرح عليك سؤالا سريعا؟

I need to talk to Gretchen. Can I ask you a question?
انا اريد التحدث إلى جريتشين هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالا؟

I'm gonna ask you a question.
بتهمة اختراق برنامج الفضاء التابع لـ الولايات المتحدة سوف أطرح عليك سؤالًا

No, actually, I just wanted to ask you a few questions about the, uh, undead subject you've been in contact with.
لا، في الواقع أردت فقط أن أطرح عليك بعض الأسئلة بشأن مسالة الحي الميت التي تربطك صلة به.

Can I ask you a question that you might find a little offensive?
هل أستطيع أن أطرح عليك سؤالاً قد تجده مهيناً؟

I have to ask you a somewhat unseemly question.
لا بد لي من أن أطرح عليك سؤالا غير لائق إلى حد ما

Robin, can I ask you a nosy question?
يا روبن، أيمكنني أن أطرح عليك سؤال فضولي؟

I came because I wanted to ask you a question about my education.
أتيت لأنني أردت أن أطرح عليك سؤالاً بخصوص تعليمي.

Let me ask you a question, how does one get in on this apartment thing?
دعيني أطرح عليك سؤالا كيف يمكن للمرء الحصول على على هذه الشقة؟

Well, maybe a good way to start is by asking you a question.
حسنٌ، ربما ستكون البداية جيدة عندما أطرح عليك سؤال

I'd like to ask you some questions, if I may.
‫أود أن أطرح عليك بعض ‫الأسئلة، إذا جاز لي

Deputy Chairman, may I ask a question too?
نائب الرئيس، هل يُمكنني أنْ أطرح عليك سؤالًا أيضًا؟

Let me ask you another question. Did she plant this blood?
دعني أطرح عليك سؤالاً آخراً هل قامت بزرع هذا الدم؟

I wanna ask you the question that everybody watching right now is probably wondering.
أريد أن أطرح عليك السؤال الذي يتساءل عنه كل من يشاهدنا الآن على الأرجح

Can I just ask you a few questions?
رائع ، هل يمكنني أن أطرح عليك بضعة أسئلة ؟