We are not defending cocaine. I would never do that. | UN | إننا لا ندافع عن الكوكايين، ولن أفعل ذلك أبدا. |
And how the fuck am I supposed to do that? | Open Subtitles | و كيف من المفترض أن أفعل ذلك بحق اللعنة؟ |
Once Hilliard gets his hands on you, he won't let you go for hours, and I was rather hoping to do that myself. | Open Subtitles | مرة واحدة هيليارد يحصل يديه على لك، وقال انه لن تسمح لك أن تذهب لساعات، وكنت أتمنى أن أفعل ذلك بنفسي. |
I know I never do this, but, I'm just checking in. | Open Subtitles | أنا أعلم أنى لا أفعل ذلك مطلقاً ولكنى فقط أطمئن |
Fine, but I'm doing it for her, not for you. | Open Subtitles | حسنًا ، لكنني أفعل ذلك لأجلها. ليس من أجلك. |
And when I do it really well, they pull the trigger themselves. | Open Subtitles | وعندما أفعل ذلك بشكل جيد حقا، فإنها الضغط على الزناد أنفسهم. |
No, I don't do that anymore. I turned them all away. | Open Subtitles | لا ، لا أفعل ذلك من بعد، لقد رفضت جميعهم. |
You want me to tell you that it's okay to walk away, but I won't do that. | Open Subtitles | تودي مني إخبارك بأن إبتعادك عن كل تلك الأمور أمراً جيداً لكن لن أفعل ذلك |
I can't do that because my love for Nick exists, so it has to come out somewhere. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل ذلك لحبي للنيك موجودا، لذلك يجب أن يأتي من مكان ما. |
I find that when I do that good things follow. | Open Subtitles | وجدتُ أنّني عندما أفعل ذلك تأتي الأشياء الطيّبة تباعاً. |
I don't wanna do that. I don't wanna talk to him. | Open Subtitles | لا أريد أن أفعل ذلك لا أريد أن أتحدث إليه |
Let me do that You never could operate this thing | Open Subtitles | إجعلنى أفعل ذلك أنت لن تستطيع تشغل ذلك أبداً |
And we're gonna have to work at this every day, but I want to do that, because I want you. | Open Subtitles | ونحن نردد لها للعمل في هذا كل يوم ، ولكن أريد أن أفعل ذلك ، لأنني أريد منك. |
- You can't do that. - I consider Orin as family. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أفعل ذلك أورين يعتبر فردا فى عائلتى |
I can't do this. I hate him. I hate him. | Open Subtitles | لا أُريد أن أفعل ذلك, إنّي أكرهُ, أكرهُ, حسنًا |
You have to trust me. I can do this. | Open Subtitles | عليك أن تثقي بي, فباستطاعتي أن أفعل ذلك. |
I cannot let that rest until I do this. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح لتلك الراحة حتي أفعل ذلك |
Okay, so I know you think I'm too impressionable, but I thought a lot about this, and that's why I'm doing it. | Open Subtitles | حسنا، لذلك أنا أعلم أنك تفكر أنا التأثر جدا، ولكني فكرت كثيرا في هذا، وهذا هو السبب وأنا أفعل ذلك. |
I do it bedside. It's not a difficult procedure. | Open Subtitles | أفعل ذلك بجانب السرير، انها ليست طريقة صعبة |
Well, allright, you can, but I'm not doing that anymore. | Open Subtitles | حسن، يمكنك ذلك، ولكنني لن أفعل ذلك بعد الآن |
I don't know why I am doing this. I can't swallow. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا أفعل ذلك لا أستطيع حتى أن أبتلع |
Mwah. Probably should've done that when I came in. Sorry. | Open Subtitles | آسفة أني لم أفعل ذلك لحظةَ قدومي، يسرني لقاؤك. |
I know what I did wrong before. I can do it! | Open Subtitles | أعرف الخطأ الذي فعلته من قبل يمكنني أن أفعل ذلك |
In doing so, I convey the best wishes of my Government and the people of Brunei Darussalam. | UN | وإنني إذ أفعل ذلك أنقل إليكم أطيب تمنيات حكومتي وأطيب تمنيات شعب بروني دار السلام. |
In so doing, I wish to emphasize the importance we attach to the rehabilitation process in that brotherly country. | UN | وإذ أفعل ذلك فإنني أود أن أؤكد اﻷهمية التي نعلقها على عملية الانعاش في ذلك البلد الشقيق. |