"أنظّف" - Translation from Arabic to English

    • clean
        
    • cleaning
        
    • brush
        
    • cleaned
        
    • washing
        
    • clearing
        
    I'll soak it clean, so you clean up real fast. Open Subtitles لن أنظّف نفسي, وبهذه الطريقة يمكنكِ التنظيف بسرعة قصوى.
    I had to clean wet shit from that seat. Open Subtitles توجّب عليّ أن أنظّف خراء رطب من ذلك المقعد.
    For two weeks I come now, and I clean black ants from the house. Open Subtitles إنّي أنظّف المنزل من النمل الأسود منذ ما يُقارب من أسبوعين الآن.
    I was going through some old photos, cleaning out a closet. Open Subtitles كنتُ أنظر لبعض الصور الفوتوغرافية القديمة عندما كنتُ أنظّف الخزانة
    Been working at a little music shop, in the back room, you know, cleaning and, uh, repairing instruments. Open Subtitles كنتُ أعمل في مِحل آلات .. موسيقية صغير، بالخلف هنا تعرفين، أنظّف وأصلح الآلات
    It's good because, now we don't have to brush our teeth. Open Subtitles هذا جيد , لن أضطر الاَن أن أنظّف أسناني بالمعجون
    And hurry up, eh? I got to clean up before I meet the Prez. Open Subtitles وأفضّل أن تُسرعوا به فيجب أن أنظّف نفسي قبل مقابلة الرئيسة
    I thought I was helping to clean up the streets, you know? Open Subtitles لقد ظننتُ أنّي أنظّف الشّوارع من الإجرام.
    I'm paid to clean up your crap, not listen to it. Open Subtitles أجرتي مدفوعة لأنّي أنظّف نفاياتك، ولا لأستمع إليها.
    I decided to clean the house before I woke your father. Open Subtitles قرّرتُ أن أنظّف المنزل .قبل أن أُوقِظ أباك
    Now nothing, Dad. I'll have to clean the house, cook food, and take care of her daughter. Open Subtitles الآن لا شيء، أبي يجب أن أنظّف البيت وأعد الطعام، وأعتني بإبنتها
    Anyway, I'm happy to come in, have a session and just try to clean up the mess I made. Open Subtitles بكل الأحوال، إنني سعيدة بمجيئي وحضوري جلسة وأحاول فقط أن أنظّف الفوضى التي أحدثتُها
    I've spent all day picking up after people at the restaurant. I hope you don't expect me to clean up this mess. Open Subtitles لقد قضيتُ النهار بطوله أنظّف ماخلّفه الناس بطاولاتهم بالمطعم ولا أحسبكِ تخالينني أن أنظّف هاته الفوضى.
    Yeah, man, I cook, I clean, I wash dishes, I do it all. Open Subtitles أجل، أطهو، أنظّف أغسل الصحون، أفعل كل شئ
    I was at home then I came here to clean out my desk. Open Subtitles كنت في المنزل و جئت إلى هنا لكي أنظّف مكتبي
    I just thought I'd do a little cleaning before she gets here. Open Subtitles اعتقدت أن أنظّف قليلا قبل أن تأتي الى هنا
    I'm stress cleaning. I'm stressed, so I'm cleaning. Open Subtitles أفرّغ ضغطي بالتنظيف، وأنا مضغوطة الآن، لذا أنظّف.
    I didn't. Yeah, I just was cleaning out my drawer at home. Open Subtitles لم أفعل، صحيح، كنت فقط أنظّف الأدراج في منزلي.
    It's good because, now we don't have to brush our teeth. Open Subtitles هذا جيد , لن أضطر الاَن أن أنظّف أسناني بالمعجون
    "I cleaned your room. I see things no one should ever see." Open Subtitles كنت أنظّف غرفتك، ورأيت أشياء لا ينغبي أن يراها أحد قطّ
    I was washing them and got soapy water all over the floor. Open Subtitles كنتُ أنظّف الصّحون و إنتشرت مياه الصابون على الأرضيّة
    Two years ago, I-I'm clearing a house after a double homicide. Open Subtitles قبل سنتين كنت أنظّف مسرح جريمة لجريمة قتلٍ مزدوجة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more