"إنش" - Translation from Arabic to English

• inch
• inches
• Hinche

I need to know when you're half an inch away.
أُريدك أن تخبرني عندما نكون على بعد نصف إنش

In the meantime, I want every inch of this ship searched for any other equipment that just appeared in the last week.
في هذه الأثناء، أريد أن تبحثوا في كل إنش في هذه السفينة عن أي أداة ظهرة فجأة منذ الأسبوع الماضي

An inch or two to the left or right, we would have never known it was murder.
إنش أو اثنين إلى اليسار أم إلى اليمين ما كنا لنعرف أبداً بانها جريمة قتل

And a core sample of soil, at least 12 inches.
و عينه تحتيه من التربة, 12 إنش على الأقل

Pellet size 12, 0.73 inches in diameter, made of lead.
حجم الكلابات 12, قطرها 0.73 إنش مصنوعة من الرصاص

Short enough so I can see every inch of your ass.
قصيرة بما يكفي لأتمكن من رؤية كل إنش من مؤخرتك.

The entire island is to be blanketed, not one square inch missed.
يجب القضاء على الجزيرة برمتها بلا تفويت أي إنش مربع منها

Listen, I want you to search every square inch of Em City, see if you can find that cell phone.
استَمِع، أُريدُكَ أن تَبحَث في كُل إنش في مدينَة الزُمُرُد لتَرى إن كانَ بإمكانِكَ أن تَجدَ ذلك الهاتف

And you, your charisma leaps off the screen even at a quarter inch tall.
وأنت، شخصيتك تتعدى حدود الشاشة حتى بارتفاع ربع إنش

And by the way, my penis is way larger. Than one-sixth of an inch.
وبالمناسبة، قضيبي أكبر بكثير من سُدس إنش.

I mean, you go one inch wrong, you're torn to shreds.
أقصد أنك تذهب إنش زيادة خطأ و ستتمزق لأشلاء

We'll have eyes on every inch of this mall in about two minutes.
سيكون لدينا عين على كل إنش من هذا المول خلال دقيقتان

His clavicle's an inch away from his carotid!
عظمة الترقوة على بعد إنش من الشريان السباتى

I'm gonna inch towards it, use it to cut my ropes.
سوف أذهب قرابة إنش نحوه وأستخدمها لقطع الحبل

One inch to the left, and he would've been dead.
الرصاصة لو زادت إنش واحد إلى اليسار لكان في عداد الموتى

If you mean I've been poked within an inch of my life by my rad oncologist?
اذا كنتي تقصدين أني غرزت بهم في كل إنش في حياتي

All right, listen to me, the sniper would've dumped it somewhere nearby, okay, so you make sure they comb every square inch of every block around that park.
،حسناً، اصغي إلي لا بد أن القناص تخلص منها ،في مكان ما قريب فلتحرصي على تمشيط كل إنش مربع من ذلك المكان حول المتنزه

When dropped from a height of 100 inches onto concrete, how high should a new tennis ball bounce?
عندما تقع من ارتفاع 100 إنش على خرسانة، ما مدى الارتفاع الذي ستحققه كرة تنس جديدة؟

18 inches in length, a mass of two pounds, and body temperature of 105 degrees.
إذاً نحن نبحث عن شيء بطول 18 إنش ووزن 2 باوند ودرجة حرارة جسمه 105 درجات مئوية

Built by the folks next door in 1804, therefore not Italian granite and 15 inches thinner.
1806 بنى بواسطة الجيران هنا عام لم يكن هناك جرانيت إيطالي بسمك 15 إنش

This metal rail's been bent in two places, here, 64 inches apart.
تلك القضبان المعدنية تم ثنيها فى مكانين , هنا , و على بعد 64 إنش

However, their departure from the town was blocked by soldiers from the Hinche avant-poste.
غير أن بعض اﻷفراد العسكريين التابعين لمركز إنش اﻷمامي اعترضوا سبيلهم وهم خارجون من المدينة.