In honor of Halloween, your in-class essay today will analyze this quote from chapter four of Beyond Good and Evil: | Open Subtitles | بمناسبة الهالوين ستكتبون مقالاً اليوم في الفصل تحللون فيه هذا الاقتباس من الفصل الرابع من بيوند غود آند إيفل |
We gonna have sex on this thing, or is Evil Knievel gonna jump us? | Open Subtitles | هل سيساعدنا هذا الشيء على إنجاب طفل أم سيستخدمه إيفل كنيفل للقفز بالدراجة؟ |
Dr. Evil has hijacked a nuclear warhead from Kreplachistan. | Open Subtitles | لقد قام "د.إيفل" بإختطاف رئس نووي "من "كريبلاكستان |
An obvious example is the World Trade Center in New York, but the same could be said of the Eiffel Tower or the British Houses of Parliament. | UN | والمثال الواضح في هذا الصدد هو مركز التجارة العالمي في نيويورك، لكن يمكن أن ينطبق ذلك أيضاً على برج إيفل أو مجلس البرلمان البريطاني. |
I took a delightful tour of the Eiffel Tower, the tomb of Napolean and inside the Louvre, where most of the works of art have been removed for safekeeping." [snoring] | Open Subtitles | أخذت جولة جميلة لبرج إيفل و قبر نابليون في متحف اللوفر حيث العديد من الأعمال الفنية تم إزالتها من أجل السلامة |
About taking her Eiffel tower on the bus. | Open Subtitles | بشأنْ أخذها برج إيفل الخاص بها في الحافلة. |
Actually, we're here to talk to your brother Eval about firearms. | Open Subtitles | في الواقع نحن هنا لنسأل أخوكِ إيفل عن الأسلحة النارية |
That's from The Root of All Evil. I love that movie. | Open Subtitles | "هذا اقتباس من "ذا روت أوف أول إيفل أحب هذا الفيلم |
That's from The Root of All Evil. I love that movie. | Open Subtitles | "هذا اقتباس من "ذا روت أوف أول إيفل أحب هذا الفيلم |
If I hadn't saved her ass, she'd have perished in the Lair of Abrax the Evil. | Open Subtitles | لو لم أنقذ مؤخرتها، لكانت هلكت في عرين الـ"أبراكس" بالـ"إيفل". |
Well, you know he works as a henchman for Dr. Evil. | Open Subtitles | "حسناً ، انت تعلم أنه يعمل حارس أمن عند "د. إيفل |
See, what happened was er... I broke in trying to get to Dr. Evil. | Open Subtitles | "أترين ، ما حدث هو أنني إقتحمت هنا لأقبض على "د.إيفل |
Well, as you know, Dr. Evil has escaped in his rocket... which has disappeared from our tracking system. | Open Subtitles | حسناً ، كما تعلم فإن "د. إيفل" فر في صاروخه و الذي إختفى من نظام التتبع لدينا |
Evil Corp service should be back up soon enough. | Open Subtitles | خادم شركة (إيفل) ينبغي أنّ يعود للعمل قريباً |
The Eiffel Tower won't be built for years to come. | Open Subtitles | لن يكونَ بُرج إيفل مُنتصباً لسنواتٍ قادمة |
If we want to see the Eiffel Tower, we can get on a plane any time we like. | Open Subtitles | إذا اردنا رؤية برج إيفل يمكننا الصعود علي متن طائرة متي رغبنا |
I had hoped to climb to the top of the Eiffel Tower, but the Nazis had closed it during the occupation, and it had yet to reopen. | Open Subtitles | كنت آمل أن أصعد أعلى برج إيفل ولكن النازيين أغلقوه أثناء الاحتلال ولم يتم إعادة فتحه بعد |
And I've dined atop of the Eiffel Tower as the lights shined as bright as a thousand stars. | Open Subtitles | على قمة برج إيفل حيث تلمع الأضواء كآلاف النجوم |
I remember climbing the Eiffel Tower and running down the Champs-Élysées. | Open Subtitles | أتذكر تسلق برج إيفل والمرور من أسفل الشانزليزييه |
And, the next time you're in Paris, you should visit the Eiffel tower. | Open Subtitles | وفي المرة القادمة عندما تكونين في باريس, ينبغي أن تقومي بزيارة برج إيفل. |
The Champ de Mars, at the foot of the Eiffel Tower, is dug full of bomb shelters, and there are frequent air raid drills. | Open Subtitles | البطل ديمار تحت أقدام برج إيفل حافراً ملاجئ للحماية من القصف وتنذر هنا صافرات الأنذار بغارة جوية |
Eval and his brother Ziggy were hired by the tribal council to set up the casino and hotel. | Open Subtitles | تم استجار إيفل وزيجي من قبل المجلس القبلي لإقامة الكازينو والفندق |
You know the only celebrity I've ever met was Evel Knievel's motorcycle. | Open Subtitles | انت تعلم ان المشهور الواحد الذي قابلته إيفل متر صاحب الدراجه الناريه . |