"ادا" - Translation from Arabic to English

• Ada
• Wada

Ada, I think it's better if you go home with your Mom tonight.
ادا, انا اظن انه من الافضل ان تذهبي مع امك للمنزل الليلة

Ada has calculated the odds are 7 to 3 that these men will strike a new target within the next eight hours.
بحسابات ادا الاحتمالات هي 3: 7 وان هؤلاء الرجال لديهم هدف جديد

Ada indicates a spike in Garza Cartel communications in the cities these murders took place.
ادا توضح ارتفاع اتصالات كارتل جازا في مدن الحوادث

Ada, why, Ada, you are skinny as a whippet, girl,
ادا لماذا أنتِ نحيلة هكذا مثل الكلب الهزيل يا فتاة

Ada Monroe and Ruby Thewes, look at you both, look at us both what?
ادا مونرو وروبي ثيوز أنتما الإثنان نحن ماذا؟

My dear daughter, Ada, who's given up so much for so long to help me in my ministry, and upon whom I rely,
ابنتى العزيزة، ادا... التى منحتنى الكثير ولوقتٍ طويل لمساعدتى... فى الكهانة، وكانت أهلاً للثقة

Ada is professor Pautz's student
ادا , هى تلميذة البروفيسور بوتز

Ada, maybe the young lady
ادا ,من الممكن أن تكون السيدة الصغيرة

- Ada fixed my hair. - Everything is gonna be all right.
ادا, صففت شعرى كل شىء سيكون على ما يرام

Ada is our system A.I. Lovely girl.
ادا غير مؤقت نظامنا فتاه محبوبه.

Can you do me a favor, see what Ada thinks?
اصنعي معروف وانظرى احتمالات ادا

Ms. Ada Polajnar-Pavčnik
السيدة ادا بولاينار بافتشنيك

Marina's mother, Ada Nedifar lived there until somebody burned the whole place down.
ام مارينا (ادا نيدفار) عاشت هناك حتى حرق احدهم المكان كله

Esco, you remember my daughter, Ada,
إسكو هل تتذكر أبنتى، ادا

Is she waiting'for ya, this Ada Monroe?
هل تنتظرك؟ هذة الــ ادا مونرو

Or Ada, neither, You know what I'm sayin'?
ولا ادا أيضاً، أتعرفون رأيي؟

Ada, I wanna marry you,
ادا أريد الزواج منك

Ada told us. It's gorgeous.
ادا قالت لنا انه مثير

I don't have anything in the house, but Ada would.
انا لا يوجد لدى شىء فى البيت ولكن (ادا) لديها

I do love her, Ada.
انا احبها بالفعل يا ادا ..

My Lord, you are now witnessing the most beautiful section of Shanivaar Wada...
مولاى انت الآن تشهد اجمل جزء من شانيفار و ادا