"اصفى" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
They generate purer and more complete patterns than x-ray beams. | Open Subtitles | تقوم بتوليد اصفى وبانماط مختلفة اكثر من الاشعة السينية. |
I'm going to do another round to cool off, so why don't you head in first? | Open Subtitles | سوف اعود لاحقا بعد ان اصفى ذهنى لما لا تسبقنى انت ؟ |
I feel clearer than I've been in a while. | Open Subtitles | اشعر انني اصفى مما كنت عليه قبل فترة |
To drain out the blood. Otherwise they're too heavy to lift. | Open Subtitles | لكى اصفى دمائهم وإلا سيكون صعب النقل بسبب الوزن |
I'll sign away my other companies, but they are not getting my metal. | Open Subtitles | سوف اصفى شركاتى الاخرى ولكن لن يحصلوا على حديدى الجديد |
I tried a filter and I can't get rid of it. It may not be our system. | Open Subtitles | حاولت ان اصفى الصوت ولم اعرف ، ربما السبب ليس في نظامنا |
Sure. Right away. It's a pop-up book. | Open Subtitles | بالطبع حالا,انه كتاب الغاز لكى اصفى ذهنى |
I've got to. I'm tired of running. I gotta clean this up some way. | Open Subtitles | انامضطر،لقدتعبتمنالفرار، يجب ان اصفى هذا بطريقه ما |
This matter bothers me for a long time, I must settle it. | Open Subtitles | هذا حدث لأخى من سنين سوف اصفى حسابى |
I'll settle the score! | Open Subtitles | يجب ان اصفى هذا الحساب |
Clears my head. | Open Subtitles | اصفى رأسى |