"التنمية المستدامة عن" - Translation from Arabic to English

• Sustainable Development on
• sustainable development by
• of sustainable development
• for sustainable development
• Sustainable Development to
• the sustainable development

(vi) Reporting annually to the Commission on Sustainable Development on the progress of the 10-year framework of programmes;
' 6` تقديم تقارير سنوية إلى لجنة التنمية المستدامة عن التقدم الذي يحرزه إطار العمل العشري؛

Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eighteenth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الثامنة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its eighteenth session and provisional agenda for the nineteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الثامنة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة عشرة للجنة

Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its nineteenth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها التاسعة عشرة

Adoption of the report of the Commission on Sustainable Development on its nineteenth session
اعتماد تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها التاسعة عشرة

Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session
توصية واردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session and provisional agenda for the seventeenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

Report of the Commission on Sustainable Development on its seventeenth session and provisional agenda for the eighteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السابعة عشرة، وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة عشرة للجنة

Report of the Commission on Sustainable Development on its seventeenth session and provisional agenda for the eighteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة عشرة

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session and provisional agenda for the seventeenth session of the Commission (E/2008/29, chap. I, sect. A, and E/2008/SR.41)
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

Report of the Commission on Sustainable Development on its eighteenth session and provisional agenda for the nineteenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة عشرة للجنة

Report of the Commission on Sustainable Development on its eighteenth session and provisional agenda for its nineteenth session
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الثامنة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة عشرة

Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its ninth session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها التاسعة

Report of the Commission on Sustainable Development on its eighth session and provisional agenda for the ninth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixth session and provisional agenda for the seventh session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة للجنة

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixth session
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة

Report of the Commission on Sustainable Development on its seventh session and provisional agenda for the eighth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها السابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة

Governments should promote sustainable development by:
وعلى الحكومات أن تعزز التنمية المستدامة عن طريق:

" Promotion of sustainable development through trade and economic growth
" تعزيز التنمية المستدامة عن طريق التجارة والنمو الاقتصادي

The EU also contributes to making trade an instrument for sustainable development through complementary actions.
ويسهم الاتحاد الأوروبي أيضا في جعل التجارة أداة لتحقيق التنمية المستدامة عن طريق إجراءات تكميلية.

The failure of the Commission on Sustainable Development to deliver a successful outcome last May clearly demonstrated that.
وينعكس ذلك في عجز لجنة التنمية المستدامة عن تحقيق نتيجة ناجحة في أيار/مايو الماضي.

The Development Coordinator would report and be accountable to the sustainable development Board on the implementation of the One United Nations.
ويكون منسق شؤون التنمية مسؤولا أمام مجلس التنمية المستدامة عن تنفيذ عملية توحيد أنشطة الأمم المتحدة على المستوى القطري.