Go to one! Go to Four! He copped a feel. | Open Subtitles | اذهب الى واحد اذهب الى اربعه ماذا الان ؟ |
A British naval force sails to one of France's biggest naval bases. | Open Subtitles | ابحرت القوة البريطانية الى واحد من اكبر القواعد البحرية في فرنسا |
I'll take it to one of my old D.O.D. contacts, see if he can't crack it. | Open Subtitles | سأخذه الى واحد من معارفي القديمة في وزارة الدفاع لأرى اذا كان يستيطع فتحه |
Next time ain't gonna be no six to one. | Open Subtitles | في المرة القادمة ليست ستعمل يكون هناك ستة الى واحد |
"Speak," as in translate four different languages into one. | Open Subtitles | تحدث , كما ترجم باربع لغات مختلفة الى واحد |
Mr. Faulkner traveled to one of the most dangerous places on the planet to bring bin Laden to justice. | Open Subtitles | السيد فولكنر سافر الى واحد من اكثر الاماكن خطورة على سطح الكوكب ليحضر بن لادن للعدالة |
Max, honey, the odds of Hunter hitting a foul ball directly to you are like a billion to one. | Open Subtitles | ماكس والعسل و احتمالات هنتر ضرب الكرة كريهة مباشرة لكم هي بمثابة مليار الى واحد. |
Max, the odds of him hitting a home run directly to you are like a billion to one. | Open Subtitles | ماكس، واحتمالات له ضرب على ارضها مباشرة لكم هي بمثابة مليار الى واحد. |
[siren wailing] Five to one, that's Buddy Dobbs. | Open Subtitles | ولكن أخيراً أنتهيت من المُقرضين والشرطة خمسة الى واحد أن هذا بادي دوبس |
And just like that, I've narrowed my choices down to one. | Open Subtitles | وتماما مثل ذلك، لقد ضاقت خياراتي وصولا الى واحد. |
But I'll have to give my support to one of them, and then let Pilate have the responsibility. | Open Subtitles | لكن ساعطي دعمي الى واحد منهم ومن ثم اسمح لـ بيلاطس بتحمل المسؤولية |
It adds up to one very unique ring. | Open Subtitles | وتضيف ما يصل الى واحد حلقة فريدة من نوعها للغاية. |
My Uncle Garth went to one of those places and never came back. | Open Subtitles | عمي جارث ذهب الى واحد من هذه الامكان ولم يعد |
I need you to take me to one of the bunkers, now. | Open Subtitles | اريدك أن تأخذنى الى واحد من الخنادق الآن |
It was given to one of my deputies a couple weeks ago by a man who said he was looking for Lilly. | Open Subtitles | من اين حصلت عليها؟ لقد تم تسليمها الى واحد من نوابي قبل اسبوعين |
Well I also heard that the possibility of having this illness is also a million to one. | Open Subtitles | حقا انا سمعت ان احتمالية الاصابه بهذا المرض هي مليون الى واحد |
The protesters have decreased in number from two to one as one of the protesters has apparently splintered off from the group to start a new movement: | Open Subtitles | نقص عدد المحتجون من اثنين الى واحد على ما يبدو ان احد المحتجين انشق عن المجموعه |
England leads Germany by three goals to one. | Open Subtitles | انجلترا تتقدم على المانيا بثلاث اهداف الى واحد |
Thousand to one ? More like 10,000 to 1. | Open Subtitles | اكثر من هذا انها 10 ألآف الى واحد |
I should be able to hack into one from here. | Open Subtitles | أنا يجب أن تكون قادرة المأجور الى واحد من هنا. |
Direct deposit into one of my offshore accounts. | Open Subtitles | كاش او الايداع المباشر الى واحد من حساباتي الخارجيه |