"انا اريد" - Translation from Arabic to English

    • I want
        
    • I need
        
    • I wanna
        
    • I do
        
    • I'd like
        
    • I would
        
    • I just want
        
    • I wanted to
        
    • I just need
        
    People love Tom, but I want to get credit for choosing him. Open Subtitles الناس يحبون توم لكن انا اريد انا أأخذ مديح لاختياري له
    I don't want to win this game. I want to change it. Open Subtitles انا لا اريد ان اربح هذه اللعبه , انا اريد تغييرها
    Henry. I get it. I want Aaron to be a good guy. Open Subtitles هنرى , لقد فهمت انا اريد ان يكون ارون الرجل الصالح
    I need to know you're not gonna do anything rash. Open Subtitles انا اريد ان اتاكد انك لن تفعل شيئا طائشا
    - I don't wanna get used to it. I wanna leave. Open Subtitles انا لا اريد ان اعتاد عليه انا اريد ان اغادره
    Well, I want you to be with them... your friends. Open Subtitles حسنا , انا اريد منك البقاء معهم مع اصدقاؤك
    I want some good news. Give me a little good news. Open Subtitles انا اريد سماع أخبار جيدة أعطني القليل من الأخبار الجيدة
    But, uh, I want you to be sure that you know there's no shame in taking all the time necessary to heal. Open Subtitles لكن انا اريد ان أأكد لك ان ليس هناك اي خجل .في ان تأخذي كل الوقت من اجل ان تتشافي
    I want to be the Dragon Head of Jing Hing! Open Subtitles انا اريد ان اكون رئيس التنين على جينغ هينغ
    I want peace in the kingdom as much as anyone. Open Subtitles انا اريد السلام في المملكة أكثر من اي احد.
    You know what, I want to talk to you about these drawings that you made at school. Open Subtitles هل تعرفي شئ انا اريد انا اتحدث اليكي حول هذه الرسومِ التي رسمتيها في المدرسة
    I want prom to be this perfect night with Kyle, Open Subtitles انا اريد الحفلة ان تكون ليلة رائعة مع كايل
    I want the world to see the words coming from my lips, so there can be no misinterpretation Open Subtitles انا اريد ان يرى العالم كلماتى وهى خارجة من فمى اذن لن يكون هناك سوء تفسير
    And, Justin, I want to be sexy but not too slutty. Open Subtitles وجاستن انا اريد ان اكون مثيرة ولكن ليس بشكل صارخ
    I want a response from you, don't you withdraw from me because everytime I need you you withdraw from me. Open Subtitles انا اريد رد فعل منك انت تريد ان تنسحب من علاقتنا لأن كل مرة احتاج إليك بها.. تنسحب
    Someone's going to die during my next show. Ja, I need ten more cases with this and, Benito, good work tonight. Open Subtitles شص ما سيموت اثناء عرضي القادم انا اريد عشرة اخرى مع هذه , بينيتو , عمل جيد هذه الليلة
    Garth, I need to look at these tapes for a potential lead. Open Subtitles جارس, انا اريد ان اشاهد هذة الشرائط من اجل سَبق اعلامي
    I don't need to hear it, Alan. I need it to happen. Open Subtitles لست بحاجة الى سماع ذلك , الن انا اريد ان يحدث
    I wanna go get Goldbluth and I wanna call it a night. Open Subtitles انا اريد ان اذهب واحضر جولدبوث و اريد ان اكلمه الان
    ! I do, but there are larger things at stake here than revenge. Open Subtitles انا اريد ، لكن هناك امورا على المحك اهم من الانتقام
    Just so we're clear, I'd like a more corporate bling. Open Subtitles فقط نحن نريد نننظف انا اريد بلينج تجاريه اكثر
    I would ask for Betsy's hand, Uncle, but I fear I don't have the means to support her on a soldier's wages. Open Subtitles انا اريد ان اطلب يد بيتسي , يا عم ولكني اخشى اني لا استطيع اعانتها براتب الجندي الخص بي
    You want our first time to be in a car. - Honey, I just want our first time. Open Subtitles هل تريد ان تكون اول مرة لنا فى السيارة عزيزتى انا اريد فقط أول مرة لنا
    I had a-an osteomyelitis patient earlier this year and I wanted to review the file. Open Subtitles نعم,كان لدى مريض يعانى من التهاب فى نخاع العظام فى وقتا سابق هذا العام و انا اريد ان القى نظره على ملفه
    I just need to do this before settling down forever. Open Subtitles انا اريد فقط ان افعلهم قبل ان اجلس للابد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more