I'm serious. I honestly want to start building a relationship. | Open Subtitles | انا جاد بصراحة انا اريد ان اقوم بناء علاقة |
It's a very bad rumor. lt's a rumor. I'm serious. | Open Subtitles | انها إشاعه سيئه اشاعة سيئة انا جاد فى هذا |
I'm serious. Can we meet for a drink maybe? | Open Subtitles | انا جاد, هل يمكننا ان نتقابل لنشرب شيئاً؟ |
Hey, asshole. Do not even think about tailing us. I'm serious. | Open Subtitles | انت ياغبي, لا تفكر حتى في اللحاق بنا, انا جاد |
I don't know any jokes. I'm serious, John. Come on. | Open Subtitles | لا أعلم أي من النكات انا جاد يا جون , بربّك |
I'm serious, man. You got the real deal tonight. | Open Subtitles | انا جاد يا صاح، لقد حصلت انت على افضل شيء الليلة |
Thank you for doing this. Thank you. I'm serious. | Open Subtitles | شكرا لك ياحبيبتي لفعل ذلك , انا جاد لا اعلم لماذا لم افكر بها |
I'm serious. No, I think the accident damaged your brain. | Open Subtitles | انا جاد لااعتقد ان الحادثة اثرت على دماغك |
I'm serious, ma. I can't say anything more than that. | Open Subtitles | انا جاد , يا امي لا استطيع ان اقول شئ اكثر من هذا |
I'm serious, do you know what the sign for Chinese person is? | Open Subtitles | انا جاد هل تعلمون ما الاشارة للشخص الصيني؟ |
I'm serious. | Open Subtitles | انا جاد , انا بصراحه لا اعرف ماذا يحدث هنا ؟ |
I'm serious, Ryan. Go help his mother to pack. | Open Subtitles | انا جاد يا رايان والآن ساعد والدتك في التوضيب |
I used to be in, like, a special ed, um- - I'm serious. | Open Subtitles | أعتدت أن أكون في مثل , التعليم الخاص , انا جاد |
- No, I'm serious. You could make your annual salary in a month. | Open Subtitles | انا جاد يمكنك ان تجمع راتبك السنوى فى خلال شهر |
I'm serious.You can wind up in jail or a lot worse. | Open Subtitles | انا جاد .من الممكن ان تصفي في السجن او اسوا من ذلك يكثير |
I'm serious this time. She had a botched neck lift. | Open Subtitles | انا جاد هذه المرة, لقد فشلت عملية تجميل العنق التي كانت تقوم بها |
I'm serious. it's just a bad rumor that was started sometime in the'50s. | Open Subtitles | انا جاد فى هذا لقد كانت إشاعة سيئة بدأت فى وقت ما من الخمسينات |
I'm serious. I have nothing left to lose. Not any more. | Open Subtitles | انا جاد ، ليس لدى ما اخسره ليس بعد الان |
You can't be serious. Oh I am serious. Look, this is my serious face. | Open Subtitles | اوه انا جاد انظر هذا هو وجهي الجاد |
No, no, no, Seriously. Do you have the jerseys for tonight? | Open Subtitles | لا , لا, لا ,انا جاد هل لديك القمصان من اجل الليلة؟ |
I'm being serious, Mom. Look at the person I've been, the kind of father. | Open Subtitles | انا جاد يا أمي ، انظرِ للشخص الذي أنا عليه كأب |
I mean it. If you ever lay a finger on her, you're dead! | Open Subtitles | انا جاد حاول لمسها وان تنجب اطفال في حياتك |
I'm serious, I'm fucking serious like now. | Open Subtitles | انا جاد انا جاد للغاية الأن |