"انه حصل" - Translation from Arabic to English

• he's got
• he got

You know he's got a key to your place, right?
تعلمون انه حصل على مفتاح إلى مكانك، أليس كذلك؟

And anyone who tells you he's got a singular message is probably teaching at a university or writing a blog.
وكل من يقول لك انه حصل على رسالة فريدة وربما يكون التدريس في إحدى الجامعات أو كتابة بلوق.

he's got terminal cancer and a two-bedroom apartment on rent control and a mint condition'64 Pontiac.
انه حصل سرطان مزمن وشقة من غرفتي نوم على ضبط الإيجار وشرط النعناع '64 بونتياك.

I think he's got a real shot at winning this thing.
اعتقد انه حصل اطلاق النار الحقيقي في الفوز هذا الشيء.

Says he got a technique that will guarantee a supernatural encounter.
يقول انه حصل على تقنية التي ستضمن لقاء خارق للطبيعة

he's got the best knee pads in the office.
انه حصل على أفضل منصات الركبة في المكتب.

Turns out he's got a whole bunch of priors.
تبين انه حصل مجموعة كاملة من مقدمو الاديره.

he's got a World Series trophy! And I want one!
انه حصل على ميدالية كأس العالم وأنا أريد واحدة

he's got this wife and three kids but no one seems to have a picture of them.
انه حصل على هذه الزوجة وثلاثة أطفال ولكن يبدو أن لا أحد لديها صورة منها.

Well, I have to say, he's got their attention.
حسنا، أود أن أقول، انه حصل على انتباههم.

My source at the company, he's got documents, memos, all the proofs I need to make this story run.
مصدري في الشركة انه حصل على وثائق، والمذكرات، جميع البراهين التي احتاجها لجعل هذه القصة على الملأ

he's got a lot of stories about the old days.
انه حصل على الكثير من القصص عن الأيام السابقة

You know, he's got this thing for frontier justice.
أنت تعرف، انه حصل على هذا الشيء من أجل العدالة الحدود.

You know, he's got a thing for frontier justice.
أنت تعرف، انه حصل على شيء من أجل العدالة الحدود.

And he's got a warrant for violating said restraining order.
وقال انه حصل على أمر قضائي لمخالفتها قال أمر تقييدي.

And Epi, he's got the army behind him, so the Colombians ain't gonna touch you.
و إيبي انه حصل على الجيش وراءه وبالتالي فإن الكولومبيين لن يتعاملو معك

he's got a record: drugs and assault.
انه حصل على رقم قياسي: المخدرات والاعتداء.

Guy said he's got some sweet Bertrams, Sea Rays, Carvers.
قال الرجل انه حصل علي يخت بيرترامز، سي راي، و الواح كارفرز

We think he got winged, made it around the corner before the killer caught up with him.
نعتقد انه حصل على جناح معه , جعله حول الزاوية قبل ان يقبض القاتل عليه

Check out our boy with the radio, he got the call out?
تحقق من صبي مع الراديو، وقال انه حصل على دعوة بها؟

So we been here for a month, and he got the foreman job over at Roy Taylor's ranch.
فرغم وجودنا هنا لشهر فقط الا انه حصل علي وظيفة كبير العمال في مزرعة روي تايلور