"اهتاج" - Arabic English dictionary
"اهتاج" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Asked him, got flustered, said there's too many details. | Open Subtitles | لقد سألته,اهتاج غضبا وقال أن هناك الكثير من التفاصيل |
After we broke up, he couldn't take it so he goes on a jealous rampage and he transfers out. | Open Subtitles | بعدما انفصلنا لم يتقبل الأمر لذا اهتاج غيرة وبعدها انتقل |
I tried to move his old boxes out, but he got so agitated, I had to bring them back. | Open Subtitles | لقد حاولت ان اخرج صناديقه القديمة لكنه اهتاج للغاية، فأضطررت لأعادتهم |
Well, let's get going. I'm flapping in the breeze here. | Open Subtitles | -حسناً، دعنا نذهب أنا اهتاج مع النسيم هنا |
DOING ALL THOSE POSES THOSE GUYS WERE SHOUTING OUT, | Open Subtitles | أقوم بالاوضاع التي اهتاج عليها الرجال |
He went berserkand attacked a man in court. | Open Subtitles | لقد اهتاج و هاجم رجلاً في المحكمة |
There is more to this behaviour than being bad-tempered. | Open Subtitles | سيكثر من مثل هذا السلوك طالما اهتاج. |
That's why he was so amped. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انه اهتاج |
And it was like something in him snapped. | Open Subtitles | وكأن شيءٌ بداخله اهتاج |
- And when I said no, he went fucking crazy. | Open Subtitles | عندما رفضت، اهتاج |
I don't know. He kind of just freaked out and left. | Open Subtitles | لا أعرف فقد اهتاج ثم غادر |
I'm mad. I'm stark, raving mad. | Open Subtitles | -انا مجنون ,انا اهتاج جنونا |