If you didn't snitch to dad that... my mom fornicated with men | Open Subtitles | إذن أنت لم تشي بأمي عند أبي حين ضاجعت ذلكم الرجال |
You can call my mom and ask for corroboration if you please. | Open Subtitles | تستطيع أن تتصل بأمي و تسألها من باب التأكد ، أرجوك |
I can give you some of my mom's sleeping pills. | Open Subtitles | بعضا من الأقراص المساعدة للنوم الخاصة بأمي إن أردتَ |
My private investigator found an e-mail address for my mother. | Open Subtitles | المحقق الخاص الذي وظفته وجد بريداً إلكترونياً خاصاً بأمي |
Around 9:00, I stepped outside to phone my mother... | Open Subtitles | حول 9: 00، خطوت للخارج ..لإجراء إتصال بأمي |
I even had to find my mother's sad old solitaire cards in order to make the hours pass. | Open Subtitles | حتى أنّه كان عليّ العثور على الكوتشينة القديمة الخاصة بأمي الحزينة من أجل جعل الساعات تمر |
I tried that myself, thinking I could trust my mom and grandfather. | Open Subtitles | لقد حاولت هذا بنفسي ، معتقداً بأنه يمكنني الوثوق بأمي وجدي |
I don't know. She wanted to borrow my mom's spell books. | Open Subtitles | لا أعرف، أرادت إستعارة كتب التعويذات الخاصة بأمي |
Did you or did you not call my mom back when she left you a message two weeks ago? | Open Subtitles | أعاودت الإتصال بأمي أم أنك لم تتصل عندما تركت لك رسالة منذ أسبوعين؟ |
The tarot cards. my mom must have painted them years ago. | Open Subtitles | بطاقات التارو الخاصة بأمي قد تكون رسمتهم منذ سنوات |
Seeing that hologram used to remind me of my mom. | Open Subtitles | رؤية ألصورة ثلاثية الأبعاد المستخدمة لتذكيري بأمي |
You were never gonna meet my mom, were you? | Open Subtitles | أنت لم تُرِد أبداً أن تلتقي بأمي , أليس كذلك ؟ |
But I was just about to donate a bunch of my mother's dresses, | Open Subtitles | لقد كنت لتوي سوف أتبرع بالملابس الخاصة بأمي في حاوية الملابس |
Right where my mother's China cabinet used to be. | Open Subtitles | مكان دولاب تخزين الأطباق الصيني الخاص بأمي |
If you will take good care of my mother, I would be grateful. | Open Subtitles | إذا ستعتني بأمي جيدًا، سأكون مُمتنًا لكِ. |
Don't patronize me. I have spent every waking moment of my life thinking of my mother. | Open Subtitles | لا تراعني، قضيت كل لحظة من حياتي وأنا أفكر بأمي |
I spent my 20s going to school and my 30s taking care of my mother, so there wasn't a lot of time for dating. | Open Subtitles | لقد قضيت العشرينات من عمري في الجامعة والثلاثينات في الاعتناء بأمي. |
My father's made some mistakes, but I don't appreciate you calling my mother and ganging up on him. | Open Subtitles | ارتكب ابي بعض الأخطاء ولكنني لا أٌقدر لك الإتصال بأمي والإتحاد ضده. |
And when i accidentally called my mum on the wrong phone, they finally got full access to the inner Circle. | Open Subtitles | وحين اتصلتُ بأمي هاتفياً بالمصادفة على الهاتف الخاطيء تمكنوا أخيراً من الولوج الكامل إلى الدائرة الداخلية |
When you come and live with me, you can call me mommy again, okay? | Open Subtitles | عندما تأتين للعيش معي ستكونين قادرة على مناداتي بأمي مرة أخرى , حسناً ؟ |
I know this goes against everything you are, but think about what he did to Mom. | Open Subtitles | أعرف أن ذلك يتعارض مع شخصيتك ولكن فكر فيمّ فعله بأمي |
Called my mama, of course. She pushing 80, but I'm still her baby, you know? | Open Subtitles | لقد اتصلت بأمي بالتأكيد لقد بلغت ال 80 لكن مازلت طفلها انت تعلم؟ |
Taking care of Mummy had been your job. | Open Subtitles | الإعتناء بأمي كانتوظيفتك. |