Wikipedia

"باء من" - Translation from Arabic to English

B of
B to
B in
B for

Section II of part B of the national reports	UN	الباب الثاني من الجزء باء من التقارير الوطنية
Section V of part B of the national reports	UN	الباب الخامس من الجزء باء من التقارير الوطنية
Section IV of part B of the national reports	UN	الباب الرابع من الجزء باء من التقارير الوطنية
Section III of part B of the national reports	UN	الباب الثالث من الجزء باء من التقارير الوطنية
The syllabus appeared in annex B to the Commission's report.	UN	ويرد المخطط العام في المرفق باء من تقرير لجنة القانون الدولي.
Section VII of part B of the national reports.	UN	الباب السابع من الجزء باء من التقارير الوطنية
Section VIII of part B of the national reports.	UN	الباب الثامن من الجزء باء من التقارير الوطنية
See section B of the present annex for additional information Rented	UN	للحصول على معلومات إضافية انظر الفرع باء من هذا المرفق.
See section B of the present annex for additional information.	UN	للمزيد من المعلومات، انظر الفرع باء من هذا المرفق
In particular, she was concerned to know how the Secretariat was implementing paragraph 27 of section III.B of the resolution.	UN	ويعنيها، بصفة خاصة، أن تعلم كيف تطبق اﻷمانة العامة الفقرة ٢٧ من الفرع ثالثا باء من هذا القرار.
Details are provided in section B of annex II.	UN	وترد التفاصيل في الفرع باء من المرفق الثاني.
For more detailed discussion concerning the problem of impunity, reference is made to chapter V, section B, of this report.	UN	وللاطلاع على مناقشة أكثر تفصيلا لمشكلة الإفلات من العقاب يرجى الرجوع الى الفرع خامسا باء من هذا التقرير.
For a more detailed discussion of this issue, reference is made to chapter V, section B, of the present report.	UN	وللاطلاع على مناقشة أكثر تفصيلاً لهذه القضية، يمكن الرجوع إلى الفرع باء من الفصل الخامس من هذا التقرير.
Actual income recorded to date is presented in section B of the draft resolution in the annex.	UN	وتعرض الإيرادات الفعلية المسجلة حتى الآن في الجزء باء من مشروع القرار المتضمن في المرفق.
Prof. Nsereko is in list B of the nomination list.	UN	والبروفيسور نسيريكو هو على القائمة باء من قائمتـي الترشيـح.
Information regarding chemicals listed in Annex B of the Convention	UN	معلومات عن المواد الكيميائية المدرجة بالمرفق باء من الاتفاقية
Information regarding chemicals listed in Annex B of the Convention	UN	معلومات عن المواد الكيميائية المدرجة بالمرفق باء من الاتفاقية
Chapter II reports on progress in the implementation of Part B of the work plan, i.e., cross cutting elements.	UN	ويتناول الفصل الثاني التقدم المحرز في تنفيذ الجزء باء من خطة العمل أي العناصر المشتركة بين الوحدات.
The text of these decisions is reproduced in annex XII, section B, to the present report.	UN	ويرد نص هذين القرارين في الفرع باء من المرفق الثاني عشر لهذا التقرير.
The text of this decision is reproduced in annex XIII, section B, to the present report.	UN	ويرد هذا القرار في الفرع باء من المرفق الثالث عشر من هذا التقرير.
The text of this decision is reproduced in annex XIII, section B, to the present report.	UN	ويرد هذا القرار في الفرع باء من المرفق الثالث عشر من هذا التقرير.
See section I.B in the Additional Information above.	UN	89- انظر الفرع أولاً - باء من المعلومات الإضافية أعلاه.
In doing so, the Committee was guided by the mandate in paragraph 3 of resolution 48/223 B for a non-discriminatory application of the scale methodology.	UN	واسترشدت اللجنة في ذلك بالولاية التي نصت عليها الفقرة ٣ من القرار ٤٨/٢٢٣ باء من حيث تطبيق منهجية الجداول بلا تمييز.