Discover our services in

    "بقضايا الشعوب" - Translation from Arabic to English

    • peoples' issues
        
    • peoples issues
        
    • indigenous affairs
        
    • PFII
        
    • indigenous issues
        
    • the Permanent Forum
        
    Report of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues UN تقرير فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    Actions arising from the annual meeting of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues for 2012 UN الإجراءات المنبثقة عن الاجتماع السنوي لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية لعام 2012
    Terms of reference of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues UN اختصاصات فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية التابع للأمم المتحدة
    Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues UN فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    41. The Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues has continued to support the Permanent Forum since the sixth session. UN 41 - واصل فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية تقديم الدعم للمنتدى الدائم منذ الدورة السادسة.
    Mechanisms such as the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues remain an innovative approach for collaboration and action by the international system. UN وتظل الآليات من قبيل فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية من النهج الابتكارية للتعاون والعمل في إطار النظام الدولي.
    United Nations Development Group guidelines on indigenous peoples' issues UN المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية فيما يتصل بقضايا الشعوب الأصلية
    The practice has been beneficial in triggering greater commitment by United Nations agencies on indigenous peoples' issues. UN وهذه الممارسة مفيدة في التحفيز على التزام أكبر من جانب وكالات الأمم المتحدة في ما يتعلق بقضايا الشعوب الأصلية.
    Report on the annual meeting of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues UN تقرير عن الاجتماع السنوي لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    The implementation of the road map and action proposals will lead to an enhanced awareness of indigenous peoples' issues among UNICEF staff. UN وسيؤدي تنفيذ اقتراح خارطة الطريق ومقترحات العمل إلى تعزيز الوعي بقضايا الشعوب الأصلية في صفوف موظفي اليونيسيف.
    Report of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues annual meeting for 2012 UN تقرير الاجتماع السنوي لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية لعام 2012
    Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues met for the first time in 2002. UN واجتمع فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية لأول مرة في عام 2002.
    Report of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues on its 2011 annual meeting UN تقرير فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن اجتماعه السنوي المعقود في عام 2011
    While FAO activities, projects and programmes have wide dissemination, there is no umbrella programme at FAO on indigenous peoples' issues. UN وتنتشر أنشطة الفاو ومشاريعها وبرامجها انتشارا واسعا، إلا أن المنظمة لا تمتلك برنامجا جامعا يُعنى بقضايا الشعوب الأصلية.
    Most often, the focal points on indigenous peoples' issues have numerous other competing responsibilities. UN وفي معظم الأحيان، يتولى المنسقون المعنيون بقضايا الشعوب الأصلية العديد من المسؤوليات الأخرى المتنافسة.
    Furthermore, UNICEF continues to contribute to the work of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues. UN وعلاوة على ذلك، تواصل اليونيسيف الإسهام في عمل فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
    Report of the Inter-Agency Support Group on Indigenous peoples' issues annual meeting for 2013 UN تقرير الاجتماع السنوي لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية لعام 2013
    Office of the Vice-President of the Republic of Guatemala, consultant on indigenous affairs and compliance with international obligations UN مستشار بمكتب نائب الرئيس بجمهورية غواتيمالا معني بقضايا الشعوب الأصلية وتنفيذ الالتزامات الدولية.
    The latest copy of the newspaper will be available to the 3rd session of the PFII. UN وسوف تتاح آخر نسخة من الصحيفة للدورة الثالثة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
    Report of the Permanent Forum on indigenous issues on its twelfth session UN تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الثانية عشرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more