"تذهب مع" - Translation from Arabic to English

• go with
• going with
• goes with
• gone with
• her off with a

Ryan, why don't you go with this guy and grab copies of Lindsey's files and phone records?
ريان، لماذا لا تذهب مع هذا الرجل وتأخذ نسخ عن ملفات ليندسي وتسجيلات الهاتف ؟

Ally, why don't you go with Molly and get some ice cream?
حليف، لماذا لا تذهب مع مولي والحصول على بعض الآيس كريم؟

Doesn't she notice anything when you go with someone for a while?
الا تلاحظ اى شئ عندما تذهب مع احداهن لبعض الوقت ؟

I can understand if you don't want to go with Malcolm.
أستطيع أن أفهم إذا كنت لا تريد أن تذهب مع مالكولم.

An attractive woman going with an old friend is less conspicuous than an old crone going alone.
امرأة جذابة تذهب مع صديق قديم هو أمر أقل إشتباهًا من مجرد عجوز تذهب بمفردها

How'd the interview go with, uh, Oliver's girlfriend?
كيف سوف المقابلة تذهب مع اه، صديقة أوليفر؟

Actually, Walt, I'll go with you and then Happy can go with my dad.
في الواقع، والت، سأذهب معك ثم سعيد يمكن أن تذهب مع والدي.

- I need you to go with Clay. - What about the plan?
يجب عليك ان تذهب مع كلاي وماذا عن الخطة؟

I'm gonna go with the headmistress on this one, Prince Dashkov.
أنا ستعمل تذهب مع مديرة على هذا واحد، الأمير Dashkov.

Who is the one who always says you have to go with your gut and not think about things too much?
من هو الشخص الذي يقول دائما عليك أن تذهب مع أمعائك وليس التفكير الأمور أكثر من اللازم؟

I just think you have to go with The Beast here.
أعتقد أن مجرد عليك أن تذهب مع الوحش هنا.

But if you really want to make a difference in the world... you're gonna want to go... with my old friend... the widow maker.
لكن إن كنت حقاً تودّ صنع فارق في العالم أريد من أن تذهب مع صديقي القديم صانع الآرملة

Okay, honey, you go with Doug and run to the chopper.
حسنا، والعسل، تذهب مع دوغ واركض إلى المروحية.

You don't have a date. You're not supposed to go with a date.
ليس لديك من تواعده , لا يتوجب علي أن تذهب مع من تواعده

You think too much. Sometimes you just got to go with your gut.
انت تفكر كثيرا ، احيانا انت فقط تذهب مع احساسك

I've never been, but I know you're not supposed to go with your sister.
لم أحضرها قط، ولكنني أعرف أنه لا يُفترض أن تذهب مع أختك.

Um, maybe your mom can go with you for that.
أم، ربما أمك يمكن أن تذهب مع لكم على ذلك.

We could go with a state senator.
نحن يمكن أن تذهب مع دولة عضو مجلس الشيوخ.

There's not a soul in this town that wants to see her going with a flat-lander like you.
لا أحد من المدينة يريد أن يراها تذهب مع واحد حثالة مثلك

Give her extra-large ones, she only goes with men with big cocks.
اعطها اكبر حجم، تذهب مع الرجال ذو قضيب كبير.

Regulations say you should've gone with your men to Manila.
اللوائح تقول كان عليك أن تذهب مع رجالك إلى مانيلا

I was going to let her off with a warning, but then I composed myself, and I wrote her the citation she deserved.
كنت سوف أدعها تذهب مع تحذير ولكن بعد ذلك قمت بتنظيم نفسي وكتبت لها المخالفة التي تستحقها