| Say prosecutor not answering the phone. Then hit come over here. | Open Subtitles | اتصلوا هنا لانكِ لم تكونى تردى على الهاتف |
| I can come down, you know, since you're not answering my phone calls. | Open Subtitles | أتعلمى ، لأنه لم تعودى تردى على اتصالاتى |
| Why didn't you answer me? | Open Subtitles | لماذا لم تردى عليا؟ |
| Why didn't you answer your phone? | Open Subtitles | لما لم تردى على مكالماتي ؟ |
| You haven't been returning my calls. | Open Subtitles | لم تردى على اتصالاتى |
| - Aren't you going to answer it? | Open Subtitles | -الن تردى على الهاتف |
| In the wake of recent developments in the Republic of Croatia, the position of Catholic Croats in Banja Luka has deteriorated dramatically. | UN | وفي أعقاب التطورات اﻷخيرة في جمهورية كرواتيا، تردى وضع الكرواتيين الكاثوليكيين في بانيا لوكا على نحو مثير. |
| You haven't been answering my calls. | Open Subtitles | , أنتٍ لم تردى على مكالماتى |
| - Why is no one answering the phone? | Open Subtitles | -لماذا لا تردى على الهاتف؟ |
| Can you answer me, please? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تردى من فضلك؟ |
| Why didn't you answer the phone? | Open Subtitles | (رايتشل ) لمَ لم تردى على الهاتف ؟ |
| Why didn't you answer? | Open Subtitles | لما لم تردى ؟ |
| Why aren't you returning my calls? | Open Subtitles | لماذا لا تردى على اتصالاتى ؟ |
| - It's Madame Han. - Don't answer it. | Open Subtitles | هذه المدام - قلت لا تردى - |
| Don't answer it. | Open Subtitles | لا تردى |
| I want you to answer your phone. | Open Subtitles | أنت تردى على الهاتف |
| . South Africa's current account deteriorated in 1992, owing largely to the drought. | UN | ٧٥ - وقد تردى الحساب الجاري لجنوب افريقيا في عام ١٩٩٢، وذلك الى حد كبير بسبب الجفاف. |
| Much more needs to be done for systematic scaling up of infrastructure, rehabilitation of deteriorated water supply systems, capacity-building, ensuring adequate financial support and strengthening capacities of the public utilities. | UN | الأساسية على نحو منتظم وإعادة تأهيل نظم الإمداد بالمياه التي تردى حالها، وبناء القدرات، وكفالة توفير الدعم المالي الملائم، وتعزيز قدرات المرافق العامة. |