"تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" - Translation from Arabic to English

    • information and communication technologies
        
    • information and communication technology
        
    • information and communications technology
        
    • information and communications technologies
        
    • of ICT
        
    • of ICTs
        
    • apply ICT
        
    • harnessing ICT
        
    • harness ICT
        
    • the ICT
        
    Measuring the impact of information and communication technologies for development UN قياس تأثير عملية تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    Agenda item 17: information and communication technologies for development UN البند 17 من جدول الأعمال: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    information and communication technology for regional integration UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي
    information and communication technology for regional integration UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    Subprogramme 4 (information and communications technology for regional integration) UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    information and communications technologies for development UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    The application of ICT in training in the public sector can: UN ويمكن أن يحقق تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجال التدريب في القطاع العام ما يلي:
    information and communication technologies for development UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    Report of the Partnership on Measuring information and communication technologies for Development UN تقرير الشراكة المعنية بقياس تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    information and communication technologies for development Macroeconomic policy questions UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصادي الكلي
    information and communication technologies for development UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    information and communication technology for regional integration UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    information and communication technology for regional integration UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    Improvements and innovations in existing financing mechanisms: information and communication technology for development UN تحسين وتجديد آليات التمويل القائمة: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    4: information and communication technology for regional integration UN 4: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    information and communications technology for regional integration UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    Subprogramme 4. information and communications technology for regional integration UN البرنامج الفرعي 4: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    information and communications technology for regional integration UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التكامل الإقليمي
    information and communications technologies (ICT) for regional development UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية الإقليمية قرار الجمعية العامة
    information and communications technologies for development UN تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    Hence, we invite them to consider launching a special initiative to support harnessing of ICT for development as defined in the African Information Society Initiative and updated at the 1999 African Development Forum. UN ومن ثم فإننا ندعوهم إلى النظر في طرح مبادرة خاصة لتعزيز تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية على نحو ما حددته مبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي، وطوره منتدى تنمية أفريقيا 1999.
    3. Measuring the impact of ICTs for development UN 3- قياس تأثير عملية تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
    (d) Improved institutional capacity of ESCAP member States to apply ICT for socio-economic development UN (د) تحسين القدرة المؤسسية للدول الأعضاء في اللجنة على تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية
    This approach would keep the Assembly informed and stimulate global awareness of the challenges and opportunities involved in harnessing ICT for accelerated human development and universal access to learning. UN وهذا النهج سيبقي الجمعية العامة على علم بالموضوع وينشط الوعي العالمي بالتحديات والفرص التي ينطوي عليها تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ﻷغراض تعجيل التنمية البشرية وإتاحة وصول الجميع إلى التعلم.
    :: Strengthening the capacity of parliaments in Africa to harness ICT UN :: تعزيز قدرة البرلمانات في أفريقيا على تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    Activities of ASN members were also showcased at the ICT for Development Platform. UN وقد عُرضت أيضا أنشطة أعضاء الشبكة في منتدى تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more