"تنظمها البعثة الدائمة" - Translation from Arabic to English

    • organized by the Permanent Mission
        
    • co-organized by the Permanent Mission
        
    • convened by the Permanent Mission
        
    • organized by the Permanent Missions
        
    Informal briefing organized by the Permanent Mission of Switzerland UN إحاطة إعلامية غير رسمية تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا
    Informal briefing organized by the Permanent Mission of Switzerland UN إحاطة إعلامية غير رسمية تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا
    The event, organized by the Permanent Mission of Switzerland, will be followed by a panel discussion. UN وتعقب عملية الإعلان هذه التي تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا حلقة نقاش.
    The event, organized by the Permanent Mission of Switzerland, will be followed by a panel discussion. UN وتعقب عملية الإعلان هذه التي تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا حلقة نقاش.
    The event, organized by the Permanent Mission of Switzerland, will be followed by a panel discussion. UN وتعقب عملية الإعلان هذه التي تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا حلقة نقاش.
    Panel discussion on " Enhancing accountability for sexual violence in conflict " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حلقة نقاش في موضوع " تعزيز المساءلة عن العنف الجنسي في حالة النزاع`` (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    Panel discussion on " Enhancing accountability for sexual violence in conflict " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حلقة نقاش في موضوع " تعزيز المساءلة عن العنف الجنسي في حالة النزاع`` (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    Panel discussion on " Enhancing accountability for sexual violence in conflict " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حلقة نقاش في موضوع " تعزيز المساءلة عن العنف الجنسي في حالة النزاع`` (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    Panel discussion on " Enhancing accountability for sexual violence in conflict " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حلقة نقاش في موضوع " تعزيز المساءلة عن العنف الجنسي في حالة النزاع`` (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    Special event on " 2014 World Forum on the Diaspora Economy " (organized by the Permanent Mission of Benin) UN مناسبة خاصة في موضوع " المنتدى العالمي لعام 2014 بشأن اقتصاد الشتات " (تنظمها البعثة الدائمة لبنن)
    Briefing by the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights (Ombudsman) (organized by the Permanent Mission of Ukraine) UN جلسة إحاطة تقدمها مفوضة حقوق الإنسان (أمينة المظالم) التابعة للبرلمان الأوكراني (تنظمها البعثة الدائمة لأوكرانيا)
    World cleanup 2012 " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حملة تنظيف العالم لعام 2012 " (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    Briefing on " Follow-up to the High-level Meeting on Youth " (organized by the Permanent Mission of Benin) UN جلسة إحاطة في موضوع " متابعة الاجتماع الرفيع المستوى بشأن الشباب " (تنظمها البعثة الدائمة لبنن)
    World cleanup 2012 " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حملة تنظيف العالم لعام 2012 " (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    World cleanup 2012 " (organized by the Permanent Mission of Estonia) UN حملة تنظيف العالم لعام 2012 " (تنظمها البعثة الدائمة لإستونيا)
    Panel discussion on " Illicit Capital Flows and its Developmental Impacts " (organized by the Permanent Mission of Norway) UN حلقة نقاش بشأن " التدفق غير المشروع لرؤوس الأموال وآثاره على التنمية " (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج)
    The event, organized by the Permanent Mission of Austria, is co-sponsored by the Department of Public Information and the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs. UN وتشارك في رعاية هذه المناسبة، التي تنظمها البعثة الدائمة للنمسا، إدارة شؤون اﻹعلام وشعبة السياسات والتنمية الاجتماعية التابعــة ﻹدارة الشؤون الاقتصاديــة والاجتماعيــة.
    The event, organized by the Permanent Mission of Austria, is co-sponsored by the Department of Public Information and the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs. UN وتشارك في رعاية هذه المناسبة، التي تنظمها البعثة الدائمة للنمسا، إدارة شؤون اﻹعلام وشعبة السياسات والتنمية الاجتماعية التابعــة ﻹدارة الشؤون الاقتصاديــة والاجتماعيــة.
    Members of the Group of Interested States for the Special Court on Sierra Leone and other interested delegations are invited to attend a briefing on the Special Court, organized by the Permanent Mission of Canada. UN الدعوة موجهة إلى أعضاء فريق الدول المهتمة بالمحكمة الخاصة لسيراليون والوفود الأخرى المهتمة بالأمر لحضور جلسة إحاطة بشأن المحكمة الخاصة تنظمها البعثة الدائمة لكندا.
    Members of the Group of Interested States for the Special Court on Sierra Leone and other interested delegations are invited to attend a briefing on the Special Court, organized by the Permanent Mission of Canada. UN الدعوة موجهة إلى أعضاء فريق الدول المهتمة بالمحكمة الخاصة لسيراليون والوفود الأخرى المهتمة بالأمر لحضور جلسة إحاطة بشأن المحكمة الخاصة تنظمها البعثة الدائمة لكندا.
    Briefing on " Capacity building platform - - Legal Tools Project " (co-organized by the Permanent Mission of Norway and the Case Matrix Network) UN إحاطة بشأن " برنامج بناء القدرات - مشروع الأدوات القانونية " (تنظمها البعثة الدائمة للنرويج وشبكة كايس ماتريكس نيتوورك)
    Consultations on Programme 19 of the Proposed strategic framework for the period 2006-2007 (A/59/6 (Prog. 19)) (convened by the Permanent Mission of Switzerland) UN (A/59/6 (Prog.19)) (تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا)
    The open-ended informal consultations on a Third Committee draft resolution on the " Rights of the child " , organized by the Permanent Missions of Argentina and Brazil, will continue on Friday, 29 October 2004, at 3 p.m. in the Trusteeship Council Chamber. UN ستتواصل المشاورات غير الرسمية المفتوحة بشأن مشروع قرار اللجنة الثالثة حول " حقوق الطفل " التي تنظمها البعثة الدائمة لكل من الأرجنتين والبرازيل، يوم الجمعة، 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004، في الساعة 00/15 في قاعة مجلس الوصاية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more