"جورجي" - Translation from Arabic to English

• Georgie
• Georgian
• Georgi
• Giorgi
• Jorge
• Gjorge
• Gheorghe
• Georgy
• George
• Gregory
• Georges
• of Georgia
• Georgians
• Georgiy
• Jorgji

She was 11 years old, and she looked just like Georgie.
هي كَانتْ بعمر 11 سنةً، وهي نَظرتْ مثل جورجي :

Hey, Georgie. It's no fun if you keep moving around, okay?
لن تصبح مرحة يا جورجي إذا لم تتوقف عن الحركة؟

Georgie, you've been so good and I'm ready to talk about this party you want so badly.
جورجي, لقد كنتِ جيدة جداً وأنا مستعدة للحديث حول هذه الحفلة التي ترغبين بها جداً

The Office is providing legal advice in a previous case of alleged arbitrary recruitment of an ethnic Georgian from the Gali district.
ويسدي المكتب المشورة القانونية في قضية يدعي فيها إنه تم تجنيد شخص من أصل جورجي من مقاطعة غالي بصورة تعسفية.

Address by H.E. Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria
خطاب فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا

You know, Georgie, we can’t change what we are.
تعلمين، جورجي لا يمكننا تغيير ما نحن عليه.

So, Georgie expressed an interest in doing a little sightseeing.
اذاً, جورجي تريد القيام قليلا في مشاهدة معالم المدينة.

Hey, Georgie, can I get a little help here?
مرحبا جورجي هلي يمكن أن تساعديني قليلا ؟

That's why he wants Georgie's so bad.
هذا هو السبب في انه يريد جورجي وسيئة للغاية.

I mean, Danny would have figured out what kind of person Georgie is eventually, right?
أعني , داني كان سيفهم مانوع شخصيه جورجي في النهاية ؟

Now if I can just get Georgie out of my head, then I might actually enjoy myself.
فقط لو أستطيع ان اخرج جورجي من تفكيري عندها سوف أستمتع كثير

I'm just trying to do something special for Georgie and I want to do it right.
أنا فقط أحاول أن أفعل شيء مميزا من اجل جورجي وأريدأنأفعلذلك . بالطريقه الصحيح

Russia adopts a clearly discriminatory approach to people of Georgian origin.
وتتبنى روسيا نهجا تمييزيا سافرا إزاء الأشخاص من أصل جورجي.

Every Georgian citizen is required to uphold and preserve the cultural heritage, which is protected by law.
ومطلوب من كل مواطن جورجي أن يدعم التراث الثقافي الذي يحميه القانون وأن يحافظ عليه.

H.E. Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا، خطابا أمام الجمعية العامة.

Address by Mr. Georgi Parvanov, President of the Republic of Bulgaria
خطاب السيد جورجي بارفانوف، رئيس جمهورية بلغاريا

I give the floor to the Ambassador of Georgia, Ambassador Giorgi Gorgiladze.
أعطي الكلمة لسفير جورجيا السيد جورجي غورجيلادزي.

Messrs. Jorge Marcial Zompaxtle Tecpile, Gerardo Zompaxtle Tecpile and Gustavo Robles López
السادة جورجي مارسيال زومباكستلي تسيبلي، وجيراردو زومباكستلي تسيبلي، وغوستافو روبيلس لوبيز

Address by Mr. Gjorge Ivanov, President of the former Yugoslav Republic of Macedonia
خطاب السيد جورجي إيفانوف، رئيس جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة

I'm lawkeeper Costandin sin Gheorghe. He's my boy, he helps me.
أنا الشرطي كوستاندين ابن جورجي وهذا ابني , يساعدني

A similar account of the polymetallic sulphides of the Equatorial and South Atlantic Ocean was presented by Dr. Georgy Cherkashov.
وقدم الدكتور جورجي تشيركاشوف سردا مماثلا عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات في المحيط الأطلسي الاستوائي والجنوبي.

12:15 a text was sent to George Irving's cell.
في الساعة 12: 15 اٌرسلت رسالة إلى جورجي ايرفينغ

Gregory, relax. You're supposed to feel useless on yourwedding day.
(جورجي)أنت من المفترض أن تشعر بلا فائدة بيوم زواجك

I'd like to speak to the man by the name of Georges Laurent.
أود محادثة ذلك المدعو جورجي لورنت

In reality, more than 150,000 citizens of Georgia have been displaced.
وفي الواقع، تم تشريد أكثر من 000 150 مواطن جورجي.

In the very first days of the conflict, 5,000 Georgians were expelled from Eshera, Likhni, Aradu and Akhalsopeli.
وفي اﻷيام اﻷولى فقط من أيام النزاع، طرد ٠٠٠ ٥ جورجي من إيشارا ولخنى وأرادو وأخالسوبلي.

54. With regard to Article 6 of the Covenant, he asked what measures had been taken to protect journalists, for at least three had been murdered. Had the delegation any information on the Georgiy Gongadze case?
54- وفيما يتعلق بالمادة 6 من العهد، استفسر السيد كاستييرو هويوس عن التدابير التي اتُخذت لحماية الصحفيين، حيث إن ثلاثة منهم قد قُتلوا، وعما إذا كان لدى الوفد معلومات بشأن قضية جورجي غونغادزه.

16. Mr. Al Bayati (Iraq), Ms. Jorgji (Albania) and Ms. Le Fraper du Hellen (France) were elected ViceChairpersons.
16 - وجرى انتخاب السيد البياتي (العراق) والسيدة جورجي (ألبانيا) والسيدة لو فرابية دي إيلين (فرنسا) نواب للرئيس.