"حتى أنني" - Translation from Arabic to English

• I even
• I've even
• Even I
• so I
• 'm even
• that I
• until I
• I don
• I'd even
• I'll even

I even brought lemons this time, like you asked.
حتى أنني احضرت ليمون هذه المره، كما طلبتي

I even bought us black coffee like we used to have.
حتى أنني اشتريت قهوة سوداء كما كنا نفعل من قبل.

I made peace with him. I even got myself arrested.
صنعت سلامًا معه، حتى أنني سمحت لهم بالقبض عليّ

- Yeah, i-i guess it is. I even used tabs.
نعم، أعتقد بأنه كذلك حتى أنني أستخدمت علامات تبويب

I even put in some white willow for your fever.
حتى أنني وضعت بعض الصفصاف الأبيض ليُعالج الحمى لديك

I even took some pills I found on the floor.
حتى أنني تناولت بعض الحبوب التي وجدتها على الأرض

I even felt your tongue. -l was blocking your tongue.
حتى أنني شعرت بلسانكِ ، لقد كنت أمنع لسانك

I even thought that if Marc found out, he'd understand.
حتى أنني ظننتُ أنه إن عرف مارك سيتفهّم الأمر

I never wanted to hurt anybody. I even thought I was helping.
لم أشأ أن أؤذي أحداً، حتى أنني شعرت بأنني أقدم المساعدة

I did. I even offered to drive him out there.
لقد فعلتُ. حتى أنني عَرضتُ عليه أن أوصله هناك

I even give you the money I've gotfor my kids.
حتى أنني مستعد لإعطاءكما التعويض الذي أخذته عن إبنيّ

I will bet you I even got in one of their pictures
انني سوف الرهان حتى أنني كنت حصلت في واحدة من الصور

Sometimes I even slip a finger up my arse while doing it.
حتى أنني أحيانا أمرر أصبعي على مؤخرتي أيضا بينما أفعل ذلك؟

I even found someone I hold myself accountable to.
حتى أنني وجدتُ شخصًا شعرت أنه مسئولٌ مني

Well, I was so confident, that I even bet Brick
حسناً لقد كنت واثقة جداً حتى أنني راهنة بيرك

I hit all of his old haunts. I even went to Glitterati.
لقد قصدتُ كل أماكن تسكعه القديمة حتى أنني ذهبتُ إلى الملهى

I even hired a few of the local theater people to help out.
حتى أنني قمت بتعيين بعض ممثلي المسرح المحلي لمساعدتي.

I've even taken an advance, I can't return the fee. Please.
حتى أنني اتخذت مال مقدم، ولا أستطيع إعادته ، رجاء

It is not a coincidence. Even I have pants under this
ليست مصادفة حتى أنني لا أرتدي بنطال تحت هذا اللحاف

so I bought some software so I could see my kid.
حتى أنني هددت الحصول على محام. لذلك اشتريت بعض البرامج

I'm even doing well with the ponies, and I can sabotage myself when I have all that I want.
حتى أنني أجيد الرهان في سباق الخيول و أستطيع أن أفسد شخصي عندما أحصل على كل ما أبتغي.

You scare me that I fear asking you to come back.
أنتِ أخفتني حتى أنني خشيتُ أن أطلب منكِ أن تعودي

I didn't even had my first kiss until I was 18.
حتى أنني لم أحظى بقبّلتي الأولى حتى الـ18 من عمري

I'm so tired, I don't even think I'm going home.
إنني متعبة جداً لا أظن حتى أنني سأعود للمنزل

I'd even give up my life, if I could get inside you!
حتى أنني سأتخلى عن حياتي لو أن بإمكاني التسلل إلى أعماقك!

I'll even let you choose what we do for fun.
حتى أنني سأدعكِ تختارين ما الذي علينا عمله للمتعة.