"حجلة" - Translation from Arabic to English

Well, trust me, I played and won'em all, but I never saw a hopscotch game like this one, and that's because it's not hopscotch.
ثق بي لقد لعبت وكسبتها جميعاً لكنني لم أرى لعبة قفز مثل هذه هذا لأنها ليست قفز حجلة

I feel the displacement go, the bone move, so every hop I nearly faint.
أشعر بأزاحة العظم يتحرك من مكانه مع كل حجلة أضعف

I'd fallen virtually every hop, and it's just like having your leg broken about every time, and I remember looking back where I'd come from, it was just over 20m, and it had taken me ages.
سقط واقعيا كل حجلة أنها كما لو أن رجلك تكسر كل مرة و أتذكر و النظر الى حيث أتيت كانت أكثر من 20 متر

You're about to be yesterday's hopscotch chalk on a sidewalk, Stewie!
أنت على وشك أن تصبح حجلة طبشور (على الرصيف (ستيوي

3. Shaden Abdel Qader Al-Saleh Abu Hijleh
3 - شادن عبد القادر الصالح أبو حجلة

She's got a pottery wheel.
لقد حصلت على حجلة فخار