You know better women than you have fallen for my tricks, right? | Open Subtitles | تعرفين النساء أفضل من أن تصدقي حيلي صحيح؟ |
I want to control my tricks. OK? | Open Subtitles | حسناً أريد أن أجيد حيلي |
I've tried all my tricks. He's not interested. | Open Subtitles | جرّبت كلّ حيلي ليس مهتماً |
All I'm saying is that I'm pretty good at knowing how to use my feminine wiles. | Open Subtitles | كلّ ما أقوله، أنّي فقيهة في استخدام حيلي الأنثوية |
I mean, if I'd used my feminine wiles like Katharine Hepburn or Rosalind Russell. | Open Subtitles | أعني، لو أني إستغللت حيلي الأنثوية مثل (كاثرين هيبورن) أو (روزاليند روسل) |
Wait till I show you some of my chops, man. I've gotten pretty blinding. | Open Subtitles | انتظر حتى اريك بعض حيلي لقد اصبحت ماهرا فيها |
He created some of my most famous tricks. | Open Subtitles | صنع بعضاً من أعظم حيلي الشهيرة |
my tricks. | Open Subtitles | حيلي. |
my tricks? | Open Subtitles | حيلي ؟ |
In that case, think I can use my feminine wiles to get at least one little morsel out of you regarding the Lee Anne Marcus case? | Open Subtitles | في هذه الحال, أتظنُّ أنني أستطيع أن أستخدم حيلي الأنثوية لآخذ على الأقل قليلاً من المعلومات بخصوص قضية (لي ان ماركوس)؟ |
Do not make me unleash my feminine wiles on you, Clark Kent. | Open Subtitles | لا تجعلني أطلق حيلي الانثوية عليك (كلارك كينت) |
- I'm not without my wiles. | Open Subtitles | - لست بدون حيلي. |
I'm throwing out some of my best moves just to avoid the public eye long enough to get up here. | Open Subtitles | قمت بأفضل حيلي لتفادي لعدم لفت{\pos(195,220)} الأنظار والوصول إلى هنا |