"سارح" - Arabic English dictionary
"سارح" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Said you'd been acting plain weird, just moping around. | Open Subtitles | قالت بأنك تتصرف بغرابة واضحة سارح على الدوام |
I mean, I introduced myself, but I guess you were out of it. | Open Subtitles | لقد عرفت بنفسي ولكنك على ما يبدو سارح بعقلك |
How there was no word of tangak before yesterday? | Open Subtitles | نحو عخأ صا يدهع سارح صا ، كنت تضحك غضون يا م٠نطضضهع |
Most of his days were passed sat with rapt gaze... but sometimes, when you observe the clouds, can see him smile. | Open Subtitles | وقد مرت معظم أيامه جلسات مع نظرة سارح الفكر ... . لكن في بعض الاحيان , عند مراقبة الغيوم يمكن رؤيته يبستم |
He was rapt in his own dreams | Open Subtitles | كان سارح الفكر في أحلامه الخاصة |
I've been a little distracted. | Open Subtitles | لقد كنت سارح البال قليلاً. |
I see you're careful. | Open Subtitles | أرى أنك سارح بالتفكير |
Always looks very puzzled. | Open Subtitles | يبدو دائمًا أنه سارح الفكر. |
- Well, I was distracted. | Open Subtitles | - كنتُ سارح الذهن - |
Release the Seeker. | Open Subtitles | إطلقي سارح الباحث! |
My mind wandered. | Open Subtitles | عقلي سارح |
You are brooding. | Open Subtitles | أنت سارح |