They nest on a rocky place called Middle Island. | Open Subtitles | انها تعشش في مكان صخري يسمى الجزيرة الوسطى |
Angela, position the rocky surface on top, rotating it 180 degrees. | Open Subtitles | أنجيلا قومي بوضع السطح صخري على القمة تدويره 180 درجة |
Like I know our relationship was a little rocky. | Open Subtitles | مثل أنا أعرف كان لدينا العلاقة صخري قليلا. |
Massala, Rock salt, cumin, chili pepper, makes it better. | Open Subtitles | ماسالا, ملح صخري, كمون, فلفل حار, يجعلها افضل |
A mountaintop stone retreat 8000 feet up... accessible by a gold-plated elevator. | Open Subtitles | انها ملجا صخري علي قمة الجبل ارتفاعها 8000قدم تصل اليها من خلال مصعد مطلي بالذهب |
We were riding once in the Tetons, and there was this rockslide up ahead, and her horse bucked ... | Open Subtitles | كنا نمتطيها ذات مرة وكان هناك انهيار صخري أمامنا وخاف حصانها وألقاها عن ظهره |
The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation with a rocky coastline with cliffs. | UN | وتربة بيتكيرن ذات تكوين بركاني وعر ولها ساحل صخري ذو جروف شاهقة. |
The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation with a rocky coastline with cliffs. | UN | وتربة بيتكيرن ذات تكوين بركاني وعْر ولها ساحل صخري ذو جروف شاهقة. |
The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation with a rocky coastline with cliffs. | UN | وتربة بيتكيرن ذات تكوين بركاني وعْر ولها ساحل صخري ذو جروف شاهقة. |
It was smaller than the area where the Jahalin are all living on and a completely rocky hill. | UN | وكان أصغر من المنطقة التي كانت تعيش عليها قبيلة الجهالين بأكملها وهي كلها تل صخري. |
The lawyer representing the family stated that the alternative site was rocky, windy and unfit for human habitation. | UN | وأعلن المحامي الذي يمثل العائلة أن المكان البديل صخري وتذروه الرياح وغير صالح للسكن البشري. |
I know things have been rocky between us the past couple years, but I am gonna make it up to you by helping you plan the perfect wedding. | Open Subtitles | أنا أعلم أن الأمور كانت صخري بيننا السنوات القليلة الماضية، ولكن أنا ستعمل |
The high-speed impact of a comet with a rocky planet will launch boulders like rockets into space. | Open Subtitles | وتأثير الصِدام الكبير بين المذنب وكوكب صخري سوف يطلق صخور سرعتها كالصواريخ في الفضاء |
In another part of the church, are ancient tombs cut into a rocky hill known as Golgotha. | Open Subtitles | في جزء اخر من الكنيسه, مقبره قديمه حُفرت في سهل صخري معروفه باسم جلجثه |
Male citizens of athens gather on a rocky hill called the pnyx. | Open Subtitles | يتجمعُ مواطنوا أثينا الذكور على تل صخري يُطلقُ عليه البنيكس. |
Sue, the dinosaur that goes on the auction block tomorrow has traveled a rocky road since she was found. | Open Subtitles | سو، الديناصور الذي يذهب للبيع في المزاد غدا لقد سافر صخري الطريق منذ أن وجد. |
There's a strange rocky mountain with a round hole in it. | Open Subtitles | هناك جبل صخري غريب وهنالك .حفرةٌ دائريةٌ بمنتصفه |
There is no place like earth in our solar system, but could we take another rocky planet and transform it into a new earth? | Open Subtitles | لا يوجد مكان مثل الأرض في نظامنا الشمسي، ولكن هل نستطيع أن نأخذ كوكب صخري آخر وتحويله الى أرض جديدة؟ |
Wait, so this rocky dude loses the fight? | Open Subtitles | إنتظر، إذا ذلك المتأنق صخري يخسر المعركة؟ |
This is real Rock salt, these are real fake IDs. | Open Subtitles | هذا ملح صخري حقيقي و هذه هي الهويات المزيفة |
A prisoner pounds a hunk of metal working in the shop and then rubs the metal against a stone wall. | Open Subtitles | يُخفي سجيناً قطعَةً من المعدَن خِلالَ عملهِ في الوَرشَة ثمَ يحُفُ المعدَن بحائطٍ صخري |
I haven't heard anything about a rockslide. | Open Subtitles | لم أسمع شيئاً بخصوص اي انهيار صخري |
He finally drank himself of the end of a cliff in a car, when I was twelve.. | Open Subtitles | في النهاية سقط وهو مخمور بسيارته من فوق حافة منحدر صخري وأنا في الثانية عشرة |