Live and let Live. | Open Subtitles | أن حقيقة الأمر هو، عِش حياتك ودع غيرك يعيش. |
Live your life to the fullest, no matter what you're destined for. | Open Subtitles | ، عِش حياتك على أكمل وجه . لا يهمّ ما قُدِّر لك |
Live a good life, and death gets you a new body with a chance for an even better life. | Open Subtitles | عِش حياةً صالحة فيمنحك الموت جسد جديد مع فرصة حياة أفضل |
Then that's your decision. Live with it. And until they tell you you can't, you do your job. | Open Subtitles | إذن فذلك قرارك، عِش معه وحتى يخبروك عكس ذلك، تابع عملك |
The wasp's nest from the skull is over a year old. | Open Subtitles | عِش الدباير داخل الجمجمة يزيد عُمرهُ على العام |
I say we blow a hole in the side of this puppy and parachute out, Live to fight another day. | Open Subtitles | أنا أقول بأن نصنع ثُقباً في جانب هذه الطائرة، ونقفز بالمظلات، عِش لتقاتل يوماً آخر. |
You wanna talk about hurt, you Live five minutes in my shoes. | Open Subtitles | إذا ما أردتَ أن تتحدث عن الألم، عِش 5 دقائق في مكاني، عندها يمكنك أن تتحدثَ عن الألم. |
"and Live by love..," "by love though the stars walk backward" | Open Subtitles | و عِش بالحب.. بالحُب على الرغمِ من تراجعِ النجوم |
Have fun, no regrets, and Live life like there's no tomorrow. | Open Subtitles | استمتع بوقتك , لا تشعر بالندم عِش حياتك و كأنه لن يكون هناك يوم غد |
"Live so that when your children think of fairness and integrity, they think of you." | Open Subtitles | عِش بحيث عندما يفكر أولادك بالعدل و النزاهة سيفكرون بك |
Jack Lalanne's "Live Young Forever." - Oh, okay. | Open Subtitles | إنه لجاك ويلين بعنوان عِش شابًا للأبد |
You only Live once. | Open Subtitles | عِش حياتُك بخطورة، فـ لديك حياةٌ واحدة |
Tell him something encouraging.'Live Mom's share of life, too.' | Open Subtitles | ،أخبريه شيئًا مُشجعًا "عِش جزء أمي من الحياة" |
Live in a cave in your heart, my boy, but if you wish to win respect, build a palace. | Open Subtitles | عِش في غار في قلبكَ يا ولدي، ولكن إن أردتَ أن تحظى بالاحترام... فابنِ قصرًا |
Get some sun. Live a little. | Open Subtitles | إحظى بقليل من الشمس عِش قليلاً |
Noland, run away, Live to fight another day. | Open Subtitles | لا أرض إهرب بعيداً عِش لتقاتل يوماً آخر |
Turning my Geass command to Live into an unexpected weapon. | Open Subtitles | بأن تستخدم جيس "عِش" التى ألقيتها عليك لصالحك |
It's payback time. Ever heard the saying "Live to fight another day."? | Open Subtitles | -سمعتم من قبل المثل القائل: "عِش وقاتل في يوم آخر" |
Live in your fantasy world. What the hell do I care? | Open Subtitles | انظُر، عِش في عالم الأحلام لماذا أهتَم؟ |
So Sam is moving in to your love nest? | Open Subtitles | إذن ، سام سوف ينتقل إلى عِش حبكما |
Speaking of, what news from the viper's nest? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك ، هل هناك أي أخبار من عِش الأفعى ؟ |