"غمز" - Translation from Arabic to English

• winked at
• ogle
• winking
• he winked
• wink at
• Blinking
• finger-gunned

to ask me if it was you or Linda who Delta Burke winked at and finger-gunned 20 years ago in New York City?
45 مساء أن تسألني إذا كان لك أو ليندا الذين دلتا بيرك غمز في والأصابع-غوند قبل 20 عاما في مدينة نيويورك؟

And I think it was Delta Burke, and it was you that Delta winked at.
وأعتقد أنه كان دلتا بورك، وكان لك أن دلتا غمز في.

People with nothing better to do than ogle some craftsman.
الناس مع شيء أفضل للقيام من غمز بعض حرفي.

I can clearly see you winking.
أستطيع أن أرى بوضوح غمز.

And then he winked at me, which sent a chill down my spine.
وثم غمز لي وذلك جعلني أشعر بقشعريرة في عمودي الفقري

Did he wink at you?
هل غمز عينه لكِ؟

No more Blinking. - All right.
يكفى غمز لا اريد المزيد من الغمز

We have only been here 15 minutes and the doorman winked at you suggestively, so don't complain about your lack of opportunity.
لقد كنا هنا فقط 15 دقيقة والبواب غمز بعينه عليك إيحائيا، حتى لا تشكو من نقص بك من فرصة.

There is this hot foreign exchang student that winked at me today in class.
هناك طالب التبادل الأجنبي المثير الذي غمز ليّ اليوم في الصفِ.

But the cute Starbucks guy winked at me and gave me a free pastry, which I, of course, chewed and spit out.
لكن رجل القهوة الوسيم غمز لي وأعطاني فطيرة مجاناً وأنا مضغتها وبصقتها

I think he also winked at you.
كما أظنّه غمز لكِ.

I would like to subtly ogle her.
أنها ليست بعض السيرك غريب أن عاريات الصدور. أود أن بمهارة غمز لها.

We're gonna ogle women and eat sausages.
نحن النساء غمز ستعمل وأكل النقانق.

Ugh, winking? Real mature.
اه غمز حقا تصرف بالغين

Why are you winking at me?
لماذا أنت غمز في وجهي؟

And maybe good old Barney, when he came up to get some drinks from you... maybe he winked and said, "Alphonse, I'm gonna take this babe out and rape her."
ربما عندما جاء بارني لياخذ منك بعض المشروبات . . رُبَّمَا غمز لك بعينه وقال سوف اخذ هذه الفتاة الجميلةِ واغتصبُها."

Why would it matter if he winked?
لماذا يهمك الأمر إذا غمز بعينه؟

Look at that. he winked.
انظر له لقد غمز

Did he just wink at you?
هل غمز لكِ للتو ؟

Blinking and smiling.
غمز وابتسام

And finger-gunned me!
- وقالت انها غمز في وجهي!