| But we're gonna venture that Fantasia isn't your given name. | Open Subtitles | ولكننا سنخاطر بأن فنتازيا ليس باسمك الحقيقي |
| Fantasia in F Minor for four hands. | Open Subtitles | فنتازيا في المفتاح الموسيقي إف الثانوي لأربعة أيدي |
| Fantasia can arise anew from your dreams and wishes. | Open Subtitles | فنتازيا تستطيع الظهور ثانية. . ...من أحلامك ورغباتك. |
| The last number on our Fantasia programme is a combination of two pieces of music so utterly different in construction and mood that they set each other off perfectly. | Open Subtitles | الفقرة الاخيرة في برنامج فنتازيا هو دمج بين مقطوعتين موسيقيتين ، مختلفتين تماماً في التركيب و الحالة النفسية و تضع كل منهما الأخري قبالها بشكل رائع |
| It may not be Fantasia but there's some cute dragons here. | Open Subtitles | هي قَدْ لا تَكُون فنتازيا لكن هناك بَعْض التنيناتِ اللطيفةِ هنا. |
| And the more wishes you make the more magnificent Fantasia will become. | Open Subtitles | والرغبات الأكثر تجعل... . الأكثر روعة ستصبح فنتازيا |
| I'll just... make sure they're in the new Fantasia. | Open Subtitles | أنا َفقط... هتأكّد انه في فنتازيا جديدةِ. |
| The entire civilisation of Fantasia will go down the toilet! | Open Subtitles | كامل حضارةِ فنتازيا سَتهْبطُ في المرحاضَ! |
| She said it's Fantasia. | Open Subtitles | لقد قالت أن اسمها فنتازيا |
| "...the wisest being in Fantasia... | Open Subtitles | .... الأعقل أن يكون في فنتازيا... |
| Then you must know what can save Fantasia. | Open Subtitles | اذا انت تعرف ما ينقذ فنتازيا. |
| Fantasia has totally disappeared? | Open Subtitles | فنتازيا هل تختفى كليا؟ |
| Fantasia. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (فنتازيا) |
| And Fantasia. | Open Subtitles | و فنتازيا |
| - Fantasia! | Open Subtitles | - فنتازيا )) |