"كغم" - Translation from Arabic to English

• kg
• kilograms
• kilogram
• catties

In Yemen, heroin seizures amounted to 189 kg in 2007.
وفي اليمن بلغت مضبوطات الهيروين 189 كغم في 2007.

The amounts of mercury from solid waste from the plant were 3.3 kg in 2007, 3.9 kg in 2009 and 1.9 kg in 2010.
وكانت كميات الزئبق في النفايات الصلبة للمصنع 3,3 كغم في عام 2007 و3,9 كغم في عام 2009 و1,9 كغم في عام 2010.

Musk xylene 3 × 50 kg Slow burning only Not Class 1
اسطوانات ٣×٠٥ كغم تحترق ولكن ببطء لا تنتمي إلى الرتبة ١

Maximum quantity of dangerous goods per outer packaging: 10 kg.
الكمية القصوى للبضائع الخطرة لكل عبوة خارجية: 10 كغم.

It has been estimated that 6,250 kg of endrin were used annually in the United States before 1983.
ومن المقدر أنه تم استخدام 6250 كغم من الإندرين سنوياً في الولايات المتحدة قبل عام 1983.

For the Missile Technology Control Regime, the range and payload threshold is 300 km and 500 kg respectively.
وفي ما يتعلق بنظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، يبلغ الحد الأقصى للمدى 300 كلم وللحمولة 500 كغم.

(iv) Cylinders from 0.4 kg to one metric ton;
`4` الاسطوانات من 4ر0 كغم إلى طن متري؛

Mice Positive Mice in vivo 3 mg/kg bw, ip x 35
3 ملغم/كغم من وزن الجسم، خمس وثلاثون مرة داخل البريتون

Mercury is used in jewellery shops to recover waste gold, with approximately 7 kg used annually.
يستخدم الزئبق في محال الصياغة لاستعادة الذهب المهدور، وتبلغ الكمية المستخدمة حوالي 7 كغم سنوياً.

In the 2008 inventory, it is estimated that emissions from those sources amount to approximately 260 kg per year.
وتشير التقديرات الواردة في الجرد الذي أجري في عام 2008 إلى أن الإطلاقات الناجمة عن تلك المصادر تقارب 260 كغم سنوياً.

Opium seizures in Egypt were substantially smaller, amounting to 49 kg in 2007 and 53 kg in 2008.
أما في مصر فكانت مضبوطات الأفيون أقل بكثير، حيث بلغت 49 كغم في 2007 ثم 53 كغم في 2008.

However, in 2008 seizures in this country fell to 47 kg.
إلا أن هذه المضبوطات هبطت في عام 2008 في هذا البلد إلى 47 كغم.

In Jordan, heroin seizures fell from 131 kg in 2006 to 43 kg in 2007 and 23 kg in 2008.
وفي الأردن هبطت مضبوطات الهيروين من 131 كغم في 2006 إلى 43 كغم في 2007 ثم إلى 23 كغم في 2008.

Saudi Arabia reported seizures of 41 kg of heroin in 2008.
وأبلغت المملكة العربية السعودية عن ضبط 41 كغم من الهيروين في عام 2008.

Seizures in Qatar have never exceeded 10 kg, with the notable exception of 2006, when seizures amounted to 722 kg.
ولم يحدث قط أن تجاوزت المضبوطات في قطر 10 كغم؛ باستثناء لافت في عام 2006 عندما وصلت حجمها إلى 722 كغم.

This was a significant decrease on the level in 2007, when Turkey seized 233 kg of amphetamine, in addition to 7.6 million Captagon tablets.
وهذا يمثل انخفاضاً ملموساً عن مستوى 2007 حين ضبطت تركيا 233 كغم من الأمفيتامين علاوة على 7.6 ملايين قرص كابتاغون.

The total quantity in any outer packaging shall not exceed 2.5 kg.
ويجب أن لا تتجاوز الكمية الاجمالية في أي عبوة خارجية 2.5 كغم.

The outer packaging shall not contain more than 4 kg.
يجب أن لا تحتوي العبوة الخارجية أكثر من 4 كغم.

For a large steel packaging suitable for stacking; stacking load: 2500 kg; maximum gross mass: 1000 kg.
لعبوة فولاذية كبيرة مناسبة للتستيف الرأسي؛ حمل التستيف: 500 2 كغم؛ الوزن الإجمالي الأقصى: 000 1 كغم.

For a large plastics packaging not suitable for stacking; maximum gross mass: 800 kg.
لعبوة بلاستيكية كبيرة غير مناسبة للتستيف الرأسي؛ الوزن الإجمالي الأقصى: 800 كغم.

The average yield increased from 48.8 kilograms per hectare in 2008 to 56.1 kilograms per hectare in 2009.
وقد ارتفع متوسط الغلة من 48.8كغم لكل هكتار في عام 2008 إلى 56.1 كغم لكل هكتار في عام 2009.

The reference intake levels for methylmercury exposures range from 0.7 to 2 μg methylmercury per kilogram body weight (μg/kg body weight) per week.
وتتراوح مستويات المقادير المرجعية المتناولة عند التعرض لميثيل الزئبق من 0.7 إلى 2 ميكروغم من ميثيل الزئبق لكل كغم من وزن الجسم في الأسبوع.

The suspect is about 5 ft 9 weighs about 165 catties roughly 25 to 35 years of age.
المشتبه به بطول حوالي 5.9 قدم. يزن حوالي 100 كغم. تقريبًا 25 إلى 35 سنة من العمر.