"كيف يمكنني" - Translation from Arabic to English

    • How can I
        
    • How do I
        
    • How could I
        
    • How am I supposed
        
    • How may I
        
    • how to
        
    • how I can
        
    • How will I
        
    • What can I
        
    • - How can
        
    How can I be sure my goods are safe in your hands? Open Subtitles كيف يمكنني التأكد من أن منتجي آمن في يدي أي أيهك؟
    How can I just take it easy and leave? Open Subtitles كيف يمكنني أن أخذ الأمور بسهولة وأغادر ؟
    He keeps putting me down How can I do it? Open Subtitles ويبقي وضع لي أسفل كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟
    How do I defuse mines on an empty stomach? Open Subtitles كيف يمكنني تعطيل الألغام و أنا خاوي البطن؟
    How could I make fun of people I've never met? Open Subtitles كيف يمكنني أن أسخر من أشخاص لم أقابلهم ؟
    How can I hope to see when you, dear wife, distract me? Open Subtitles و كيف يمكنني ذلك و زوجتي العزيزة تعمل على تشتيت أنتباهي
    How can I say no when my Steven asks? Open Subtitles كيف يمكنني قول لا عندما يطلب بلدي ستيفن؟
    Always a pleasure, Lex. How can I help you? Open Subtitles هذا من دواعي سروري ياليكس كيف يمكنني مساعدتك
    How can I be happy when someone so close to me isn't? Open Subtitles كيف يمكنني أن أكون سعيدا بينما شخص مقرب مني لا يكون؟
    You're a sunset; you're a rainbow. How can I choose between that? Open Subtitles انت شعاع الشمس , وانت قوس قزح كيف يمكنني ان اختار
    Sentel Online, this is Charlie, er... Stephen. How can I help you? Open Subtitles سينتال اونلاين , هنا شارلي , ستيفان كيف يمكنني المساعدة ؟
    How can I beat them when his magic is so powerful? Open Subtitles كيف يمكنني ان اهزمهم بوجود تلك القوى السحرية الجبارة ؟
    I got a question. How can I get someone out of jail who shouldn't be in jail? Open Subtitles لدي سؤال كيف يمكنني أن أخرج شخصاً من السجن لا يجب أن يكون فيه ؟
    I can't go to America. How can I calm down? Open Subtitles لا أستطيع الذهاب إلى أمريكا كيف يمكنني أن أهدأ؟
    Jay, How do I stop somebody who can slip through my fingers? Open Subtitles جاي، كيف يمكنني إيقاف شخص الذي يمكن أن تفلت من أصابعي؟
    No, no, no, no, look. How do I get the real thing? Open Subtitles لا لا لا لا انظري كيف يمكنني الحصول على الشيء الحقيقي؟
    How do I tell him that someone I cared about died? Open Subtitles كيف يمكنني إخباره أن شخصًا ما كنت أهتم لأمره مات؟
    How could I leave this palace that I call home? Open Subtitles كيف يمكنني ترك هذا المكان الذي هو بمثابة منزلي؟
    How am I supposed to get new shoes without unemployment money? Open Subtitles كيف يمكنني ان احصل على حذاء جديد بدون التعويض ؟
    How may I assist you? Of course. Open Subtitles لا يستطيع أي رجل مقاومتك، كيف يمكنني مساعدتك؟
    Can you tell me how to get an ID? Open Subtitles هل بمإمكانك إخباري كيف يمكنني الحصول على هوية؟
    I don't know how I can do this without you anymore. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف يمكنني القيام بذلك دونك بعد الآن.
    She already said what it is, How will I be surprised? Open Subtitles هي بالفعل قالت ما الهدية كيف يمكنني أن أدهش ؟
    Good day, sir. What can I do for you? Open Subtitles يوماً سعيداً يا سيدي كيف يمكنني مساعدتك ؟
    - But we can still pull back. - How can I help? Open Subtitles ـ لكن ما زال بوسعنا التراجع ـ كيف يمكنني مساعدتك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more