"لقد أحضرت" - Translation from Arabic to English

• I brought
• I got
• I've brought
• You brought
• I've got
• I have brought
• I bought
• I bring
• You got
• I just got
• She brought

I brought slightly posh biscuits. You get loads of flowers.
لقد أحضرت البسكويت فتوقعت أن لديكم الكثير من الورود

I brought a secondary detonator in case there was a frequency jam.
لقد أحضرت صاعق آخر فى حالة كان هناك تزاحم فى الترددات

Look, I brought a bunch of stuff from Resembool.
أنظر . لقد أحضرت أشياء متنوعـة من ريزنبول

No, not for you, I got you some salad... here you go... and some fat-free ranch dressing, for your blood pressure.
كلا، ليس من أجلك، لقد أحضرت لك بعض السلطة، تفضل. وصلصة الرانش الخالية من الدهون من أجلِ ضغطِ دمك.

I got him that job when I made captain.
لقد أحضرت له تلك الوظيفة عندما أصبحت نقيب

Holden, I've brought you an apple juice and an orange juice.
هولدن , لقد أحضرت لك عصير التفاح و عصير التفاح.

You brought up the papers. The headlines were all about it.
لقد أحضرت الصحف وكانت جميع العناوين تدور حول هذا الموضوع

Please don't kick me out I brought you orange juice.
أرجوك لا تطردني , لقد أحضرت لك عصير البرتقال

I brought that stupid piece of glass for you.
لقد أحضرت قطعة الزجاج الغبيه هذه من أجلكِ

Mrs. Mancini, I brought your son. I brought Victor.
سيدة مانسيني، لقد أحضرت ابنك لقد أحضرت فيكتور

I brought you some pudding. It's chocolate. It's your favorite.
لقد أحضرت حلوى البودنغ بنكهة الشكولاته، إنها المفضلة لديك

I brought this. Some of the other guys got more.
لقد أحضرت هذه ، إن بعض الآخرين لديهم المزيد

I brought photos of the bodies. Do you want to see them?
لقد أحضرت معي صوراً لجثث , هل تريد الإطلاع عليها ؟

I brought this to you. Doesn't that count for something?
لقد أحضرت هذا لك ألا يحتسب هذا مقابل شيئ

So I got one of everything on the breakfast menu.
لقد أحضرت طبقاً من كل صنف على قائمة الإفطار

I got you a little beige suit at Brooks Brothers. It's there.
هذا غير صحيح,لقد أحضرت لك بدلة صوف في بروكس بروزرس.إنها هناك

Baby girl, open up! I got some sausage and pepperoni pizza!
يا فتاتي أفتحي لقد أحضرت بعض البيتزا بالنقانق و اللحم

I got Erin a new computer because the one at reception sucked.
لقد أحضرت لإيرين كمبيوتر جديد لأن الكمبيوتر المخصص لموظفة الاستقبال سيئ

Okay, well, I've brought you your class schedule and your student roster.
. حسناً ، لقد أحضرت لك مواعيد حصصك و أسماء طلابك

You brought me a bottle of wine to apologise for getting me pissed?
لقد أحضرت لي زجاجة من النبيذ لكي تعتذر كونك جعلتني سكيرًا

I've got a nice bit of fresh fish for you, too.
لقد أحضرت أيضاً قدراً طيباً من السمك الطازج من أجلك

I have brought clean clothes. And your father is on the line.
لقد أحضرت لك بعض الثياب النظيفة , ولدي والدك على الخط

I bought you a present, but I decided it wasn't appropriate.
لقد أحضرت لك هدية، لكننيقررتبأنهذا غير لائق.

Lovers of Liberty, I bring you the Vice-President of the United States and Republican presidential hopeful,
عشاق الحرية لقد أحضرت لكم نائبة الرئيس للولايات المتحدة والمرشحة الجمهورية للرئاسة

You got me what I needed, now I don't need your services.
لقد أحضرت لى ما أريده، و الآن انا لا أحتاج خدماتك.

Yeah, yeah, I just got out, and I brought your favorite.
نعم نعم ، لقد خرجت للتو لقد أحضرت لك أكلتك المفضلة

She brought champagne. She thought you'd be here too.
لقد أحضرت الشمبانيا معها ظنت بأنك ستكون هنا أيضاً