| Why didn't you tell me you didn't have any money? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك لم يكن لديك أي المال؟ |
| By the way, Why didn't you tell me earlier? | Open Subtitles | بالمناسبة ، لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ |
| Hey, Why didn't you tell me the guy lawyered up? | Open Subtitles | هيي، لماذا لم تخبرني أن الرجل طلب محاميه ؟ |
| So Why didn't you tell me he was taking steroids? | Open Subtitles | إذن لماذا لم تخبرني أنه كان يأخذ منشطات ؟ |
| Why didn't you tell me I'm such a bad signer? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أني بهذا السوء كمؤدية للغة الاشارات؟ |
| Honey, Why didn't you tell me how big it was? | Open Subtitles | عزيزي , لماذا لم تخبرني انها بهذا الحجم ؟ |
| Hey, Why didn't you tell me about all that excitement the other night? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني عن كل تلك الإثارة التي حصلت الليلة الماضية؟ |
| Why didn't you tell me when we were back on Hyperion-8? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني عندما كنا مرة أخرى على هيبيريون -8؟ |
| So, listen, uh... Why didn't you tell me Sue had such a hot roommate? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أن سو لديها زميلة حجرة مثيرة هكذا؟ |
| Why didn't you tell me about any of this? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني عن أي شيء من هذا؟ |
| Why didn't you tell me any of this before? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بأي من هذا من قبل؟ |
| Why didn't you tell me this a year ago? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني هذا قبل سنتين من الآن؟ |
| Why didn't you tell me you were meeting your dad here? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك كانت تجتمع والدك هنا؟ |
| So Why didn't you tell me? Hey, I need to know this shite. | Open Subtitles | اذن لماذا لم تخبرني احتاج ان اعرف هذا الهراء |
| Why didn't you tell me we were supposed to turn back there? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني كنا المفترض أن تتحول إلى هناك؟ |
| Why didn't you tell me you looked for franchise locations? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك بحثت عن فروع لمقهاك مع أمي؟ |
| Why didn't you tell me that she was at your birthday dinner? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني انها كانت بحفل عشاء عيد ميلادك |
| Now,Why don't you tell me about the night you got collared. | Open Subtitles | الآن، لماذا لم تخبرني عن ليلة كنت حصلت على باعتقاله. |
| Why wouldn't you tell me he reached out to you and not me? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنه سألك أنت ولم يسألني أنا؟ لماذا؟ |
| Why didn't she tell me she was signing up for some workshop? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بأنها كانت مشتركة في ورشة ما للعمل ؟ |
| We're supposed to be friends. Why didn't you just tell me? | Open Subtitles | ، يفترض أننا أصدقاء لماذا لم تخبرني فحسب؟ |
| Why didn't you say you were a mechanic? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أنك تجيد إصلاح السيارات ؟ |
| So then Why did you tell me you dumped her? | Open Subtitles | حتى ذلك الحين لماذا لم تخبرني أنك ملقاة لها؟ |
| Why did you not tell me, Grodd, more humans had entered the city? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني يا (جرود) ؟ أن المزيد من البشر قد دخلوا المدينة ؟ |
| Why do not you tell me that Miss Gkranion was trying to get away from you? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني أن الآنسة "غرانيان" كانت تحاول ابعادي عنك؟ |
| Then we can move on to why you didn't tell me that the guy | Open Subtitles | إذاً يمكننا المواصلة، لماذا لم تخبرني بأن الرجل |
| Why didn't you ever tell me you had a partner who died? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني مسبقاً بأن لديك شريك قد توفي ؟ |
| -Yeah. How come you didn't tell me you moved? | Open Subtitles | - أجل، لماذا لم تخبرني أنك نقلت سكنك؟ |
| Why did not you tell me the day I arrived, I turn around and I out? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني بذلك في اليوم الأول لأعود من حيث ما أتيت |
| Why haven't you told me about all of this? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني حول كلّ هذا؟ |
| Okay, okay. Well, then Why couldn't you tell me? | Open Subtitles | حسناً حسناً لماذا لم تخبرني بذلك إذاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 