"لن يعلم" - Translation from Arabic to English

• will know
• won't know
• will never know
• gonna know
• not know
• wouldn't know
• he'll
• can't know
• never know I
• 'll never know
• won't even know

No one will know that your father invested. Nothing will track back.
لن يعلم أحداً أن والدك استثمر ولا شيء سيعود للخلف

When I pull a little bit of power from each of the other tenants, no one will know.
عندما اسحب قدر قليل من الطاقه من كل من المستأجرين الاخرين لن يعلم احد

His associates won't know any differently and we'll be in the clear.
لن يعلم مساعديه بأيّ إختلاف و سنكون نحن خارج منطقة الإشتباه

He won't know you're carrying it. You've got to help me.
أنه لن يعلم بإنك تحمل النقود , هيا عليك مساعدتي

Sad, too, that your son will never know how... how much you fought back, how much you resisted.
...من المحزن أيضًا، أن إبنك لن يعلم كيف الكم الذي حاربتي به والكم الذي قاومتي به

I did it all for a dead man. He's never gonna know.
لقد فعلت كل هذا لرجل ميت وهو لن يعلم ابدا

If I bury him deep enough, nobody will know better.
إذا قمت بدفنه بشكل عميق جداً لن يعلم أحد بشأنه

It'II be different tomorrow. It's a secret ballot. No one will know.
سيكون الأمر مختلفاً غداً سيكون التصويت سرياً , لن يعلم أحداً بهذا

Nobody will know what we're talking about when we say it. So, anytime I want to say I love you what am I going to say to you?
لن يعلم احد عم نتحدث عندما نقولها لذا في اي وقت اريد ان اخبرك اني احبك مالذي ساقوله لك ؟

No one will know our drones are in the sky until it's too late.
لا نريد الرقابة الجويه ان ترى ما نفعل لن يعلم احد بان طائراتنا في السماء , الا بعد ان يصبح علمهم دون فائده

Nobody will know before Wednesday that we've robbed the bank.
لن يعلم أحد أننا نهبنا المصرف قبل الأربعاء

No one will know he was ever on this train.
لن يعلم أحد بأنه كان على متن هذا القطار

With this information, an enemy can create an attack so perfect that the people won't know it's happening until it's too late.
بهذه المعلومات العدو يستطيع خلق هجوم مثالي لن يعلم الناس بحدوثه

And your ex-husband, he won't know what hit him.
الذهاب بها إلى أى مُحامي وبالنسبة لزوجك السابق لن يعلم ماذا سوف يضربه

Yeah, but the bikers won't know that.
أجل ، لكن لن يعلم راكبي الدراجات بشأن ذلك

If the scorpion doesn't move, it won't know it's there.
إذا لم يتحرك العقرب لن يعلم بوجوده الخفاش

will never know how much I value him as a co-parent.
لن يعلم أبداً كم أهتم لأمره . كوالد مساعد

Not even gonna know I'm there. Let me get a picture of you.
لن يعلم حتى أنني هناك , دعني أحصلُ على صورةٍ لك

Homeboy will not know what hit his black ass a. Your friends gonna stick around for the fireworks?
.صديقنا لن يعلم ماذا ضرب مؤخرته السوداء هل سيبقى أصدقاءك لمشاهدة التفجير؟

Man wouldn't know topspin if it hit him in the ball sack.
لن يعلم ما هي الضربة المنحرفة حتى إن ضربته في خصيتيه

And besides, when we get off this train, the Intersect in my head is going to be suppressed, so he'll be fine.
و الى جانب ذلك ، عندما ننزل من على القطار سيكون في وضع الخمول اذاً لن يعلم بأني حملت التداخل

That can't happen. Which means... That he can't know that you're his father.
لن أسمح بذلك، مما يعني أنّه لن يعلم كونك أباه.

"he'll never know. I stay kissing- sweet the new Dazzledent way"?
لكنه لن يعلم أبدا ، لأن قبلتي لا زالت منعشة بطريقة (دانزلدينت) الجديدة

he'll never know you're lying dead in a hole somewhere out in our pastures.
لن يعلم أبداً بأنك ميتاً في حفرة في مكان ما في المزرعة لدينا

The computer won't even know it's on, let alone someone's snooping.
الحاسوب لن يعلم حتى أنه مشغل ناهيك عن شخص ما يتطفل