United Nations Federal Credit Union Building, Long Island City | UN | مبنى اتحاد الأمم المتحدة الائتماني، لونغ آيلند سيتي |
At the same time, an integral part of both projects is the need to proceed with the Long Island City, New York, data centre. | UN | وفي الوقت ذاته، فإن جزءا لا يتجزأ من المشروعين يتمثل في المضي قدما في إنشاء مركز البيانات في لونغ آيلاند سيتي، نيويورك. |
The non-networked storage devices are stored in an environmentally controlled secure vault at the Section's Long Island facility. | UN | والذاكرات الإلكترونية غير الموصولة بشبكة مخزونة في مستودع مأمون ومكيف بيئيا في مرفق القسم الواقع في لونغ آيلند. |
Master's in Economics, Long Island University, New York. | UN | ماجستير في العلوم الاقتصادية من جامعة لونغ آيلند، نيويورك |
Finally, Mr. Long was convicted and sentenced to five years of imprisonment followed by three years of house arrest. | UN | وأخيراً، أُدين السيد لونغ وحُكم عليه بالسجن خمسة أعوام على أن يُتبَعْ بالإقامة الجبرية لمدة ثلاثة أعوام. |
Harrison Conference Center at Glen Cove Long Island, New York | UN | مركز مؤتمرات هاريسون، في غلين كوف، لونغ آيلاند، نيويورك |
He's been staying with Long in a house in DC. | Open Subtitles | لقد كان يسكن في منزل في العاصمة مع لونغ. |
But we've still got nothing to connect Long to the murder or any sort of drug ring. | Open Subtitles | لكن ما زلنا لا نملك شيئا لكي نربط لونغ بجريمة القتل أو أي عصابة مخدرات. |
You're the new spokesman for Long Island Portable Toilets. | Open Subtitles | أنت المتحدث جديد ل لونغ آيلاند مراحيض محمولة. |
3 hours to go from Long Beach to Atwater and back. | Open Subtitles | ثلاث ساعات للذهاب من لونغ بيتش إلى أتواتر و الرجوع |
Okay, I'm gonna go to Long Island with you. - I mean, you can't be alone right now. | Open Subtitles | طيب، أنا ستعمل يخرج لونغ آيلاند معك، أعني، لا يمكنك أن تكون وحدها في الوقت الحالي. |
Yeah, can we get two Long Island Iced Teas? | Open Subtitles | أحضري لنا اثنان من شاي لونغ آيلند المثلج |
Pat...a permanent address at the bottom of Long island sound. | Open Subtitles | عنوان دائم في قاع خليج لونغ آيلاند يا بات. |
I mean, look at me, I'm just a Jew from Long Island. | Open Subtitles | أعني، أن ننظر في وجهي، أنا مجرد يهودي من لونغ آيلاند. |
I had this thing with my boss at Long John Silver's. | Open Subtitles | كان لدي ذلك الشيء مع رئيسي في لونغ جون سيلفر |
But Tyler didn't stay with them on Long Island for Long. | Open Subtitles | لكن تايلر لم يبق معهم في لونغ آيلاند لفترة طويله |
Master of Arts degree in Political Science from Long Island University, New York | UN | درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لونغ آيلند، نيويورك |
Bachelor of Arts degree in History from Long Island University, New York | UN | درجة البكالوريوس في التاريخ من جامعة لونغ آيلند، نيويورك |
Ai Yi Lung and Ai Ling were said to be held at the local police station under suspicion of involvement with the Mong Tai Army. | UN | وقيل إنه جرى احتجاز أي يي لونغ وآي لينغ في مركز الشرطة المحلي للاشتباه في تورطهما مع جيش مونغ تاي. |
His Excellency Mr. Emmanuel Jean Leung Shing, Minister of Justice of Mauritius | UN | معالي السيد إيمانويل جان لونغ شينغ، وزير العدل في موريشيوس |
We would also like to highlight the work carried out by Ambassador Le Luong Minh, Permanent Representative of Viet Nam, in the preparation of the report in question. | UN | ونشدد أيضا على أهمية العمل الذي قام به السفير لونغ منه، الممثل الدائم لفييت نام، في إعداد التقرير قيد النظر. |
The three reported victims were Loong Za Li, Loong Nan Ta, and Sai Ta; | UN | والضحايا الثلاث الذين تم اﻹبلاغ عنهم هم لونغ زا لي، ولونغ نان تا، وساي تا؛ |
It is truly a pleasure for me to be with you today at Ile Longue. | UN | إنه لمما يسرني حقاً أن أكون بينكم اليوم، في ليل لونغ. |
This is Longshadow's hand-vetted security team. | Open Subtitles | إنهم فريق أمن قبيلة "لونغ شادو" المنتقون بعناية |
Shall I take Leng Feng and Rubberneck and support from the perimeter? | Open Subtitles | هل اخذ "لونغ فونغ" و"رابرنيك" والدعم من المحيط? |
Hello, Mrs. Clausen. I'm sheriff Longmire. | Open Subtitles | "مرحبا,سيده "كلاوسن" انا النقيب "لونغ ماير |