"ليسو" - Translation from Arabic to English

• they're not
• are not
• ain't
• aren
• were not
• weren't
• not so
• they're no

If you've spoken to them more than once, then they're not a stranger, and it's probably OK.
لو تحدثت معهم اكثر من مرة فهذا يعني أنهم ليسو غرباء وفي الغالب لابأس بهم

Relax, they're not here. I think they're in the bedroom.
إهدأ, إنهم ليسو هنا, أعتقد أنّهم في غرفة النوم

They are not real Song and Western Xia troops at all.
هم ليسو من السونغ حقيقة و لا جنود الكسيا الغربيين.

The men who issued those instructions are not on this plane.
الاشخاص الذين قامو بوضع تلك الاوامر ليسو معنا علي الطائرة

They ain't here. I'm running the place while they're gone.
هم ليسو هنا , أنا أدير المكان أثناء غيابهم

Look, there's plenty of good people in this world that aren't cops.
إسمع، هناك الكثير من الناس الطيبين في هذا العالم ليسو شرطيين

'Cause I'm gonna guess the three gentlemen you talked about were not IBM executives.
لانني اظن انا الثلاثه رجال الذين تحدثتِ عنهم ليسو موظفين اداريين

No, they're not in right now. Can i take a message?
لا, انهم ليسو هنا الآن هل تريدين ان آخذ رسالة

I'm just relaying the senator's words-- they're not mine.
انا فقط ابلغ كلمات السيناتور انهم ليسو كلماتي

they're not sketchy, and mark loves to steal my phone and send dirty texts to random contacts.
انهم ليسو غامضين ومارك يحب أن يسرق هاتفي ويرسل رسآئل نصية قذرة الى أسماء عشوائية

When someone makes you feel unwelcome and creeped out in your own house, they're not good at their job!
عندما يكون هناك شخصاً يجعلك تشعر بأنه غير مرحب بك ويخيفك في منزلك ليسو جيدين في وظائفهم

Culebras can handle bullets, as long as they're not stakes,
الثعابين يمكنها التعامل مع الرصاص، طالما ليسو أوتاد

Children are not legally subjects of the right to education but rather objects of agreements between their parents and their school.
فالأطفال ليسو من الناحية القانونية مواضيع الحق في التعليم إنما هم بالأحرى مواضع اتفاقات تبرم بين والديهم ومدارسهم.

The articles in this envelope will show you that people with the syndrome my son has are not violent.
المقالات في هذا الظرف ستريكِ أنَ الأُناس الذين لديهم متلازمة أبني ليسو عنفاء

Well, this town has always been a boys' club, and the boys are not polite.
هذه البلدة لطالما كانت بلدة فتيان والفتيان ليسو لبقين

The young are not wise enough to be curious,
صغار السن ليسو عقلانيين كفاية ليكونو فضوليين

You expect me to believe that the NSA is surveilling them because they are not spies?
تعتقد باني ساصدق ان وكالة الامن القومي تراقبهم لأنهم ليسو جواسيس؟

These are stone killers. They ain't cuddly like me.
إنهم قتله ولديهم صلابه إنهم ليسو محبوبين مثلى

I'm worried about the ones who ain't so good.
أنا قلق من الناس الذين ليسو بتلك الطيبة

I told you, the guys hitting on the models aren't serious.
لقد أخبرتك, الأشخاص اللذين يتغازلون مع عارضات أزياء ليسو جادين.

They said that they were not, but the arbiter said that they would be.
لقد قالوا أنهم ليسو قتلى و لكن, الامبراطورية قالت أنهم يجب أن يكونوا كذلك

Had you realized yet at the time of that meeting that Sweeney and Stomtonovich weren't your only problem?
هل اكتشفت هذا في وقت الاجتماع ؟ ان ستومتنوفيتش و سويني ليسو فقط مشاكلنا الوحيدة ؟

The Korean people were in there as well not so much. Should the know.
،الكوريّون في أمريكا ليسو كُثر ألا ينبغي لكَ أنْ تعرفه؟

In other words, you can't eat them, so they're no good to you.
بكلمة أخرى أنت لا تستطيع أكلهم لذا ليسو جيدين لك