"ليِ" - Translation from Arabic to English

• me

You told me certainly that there would be books coming in.
لقد أخبرتني وأكدت ليِ .أنهُ سيأتي المزيد من الكُتب

Sir, if you will permit me, I know these men.
سيدي، إذا سمحت ليِ .أنا أعرف هؤلاء الرجال

I wanted to admit her as a precaution, but she wouldn't let me.
أردت أن أعتبرها فى فى حجز طبي . ولكنها لن تسمح ليِ

I wasn't the one who ran off at the mouth... which is a first, by the way... so yay me.
لم اكن انا الشخص الذي اقترح عدم دعمها والذي كان منذُ البداية بالمناسبة.. اذاً مرحى ليِ

I tried to save you, you ended up saving me.
لقد حاولت أنقاذكَ، وانتهي الأمر بأنقاذكَ ليِ.

And when you hug her, you'll really be getting a hug from me.
وعندما تعانقوها،ستكون هذا العناق ليِ.

For me... the quest is far from over.
.بالنسبة ليِ .المسعى قارب على النهاية

It was intended for me, in case I was ever exposed.
،أنها مخصصة ليِ .فى حالة تم كشف أمريِ

It has surprised me somewhat too.
الأمر مفاجئ ليِ بشكلاً ما أيضاً.

Oh, and you must take care to tell the world that your greatest achievements are due, in large part, to me.
وأنتَ يجب أن تهتم ...لتُخبر العالم أن أعظم أنجازاتكَ المُقبلة .جزء كبير منها، يعود الفضل ليِ

Will you pass me my little box?
أيُمكنكَ أن تُمرر ليِ صندوقي الصغير؟

Get ready for me to whip your ass into shape.
أستعد ليِ . لأُبرحك ضرباً

The rain shall make a door for me.
الأمطار ستفتح الباب ليِ.

You're gonna give me a heart attack.
سوف تُسبب ليِ نوبة قلبية.

It really meant the world to Lucille and me.
هذا يعنى الحياة بأكملها لـ(لوسيل) و ليِ.

Well, it's enough for me.
انه كافياً بالنسبة ليِ

They've always meant something to me.
أنها تعني الكثير بالنسبة ليِ.

To make you more suitable for me?
لتكون مُلائماً ليِ ؟

That is reward enough for me.
وهذا كافيِ جداً بالنسبة ليِ.

Jeremy, go and fetch me a large stick.
جيرمي) أذهب وأحضر ليِ) .عصا كبيرة