No, you start. You Pass her up to me if she escalates. | Open Subtitles | - ردّ أنت و مرّر لي الإتصال لو قامت بالتصعيد - |
You, Pass me some fish. Can I have two? | Open Subtitles | .أنت ، مرّر لي بعض السمك هل يمكنني أخذ اثنتان ؟ |
I say, "Pass me the coffee," and I feel like I'm lying to him. Well, then, we need to talk to her. | Open Subtitles | "أقول له " مرّر لي القهوة و أشعر كأنّني أكذب عليه حسنٌ إذن , علينا نحنُ أن نتكلّم معها |
- Great. - Pass the cheese. Okay. | Open Subtitles | عظيم - مرّر ليّ الجبن - أعتقد أني وصلت لحدّي |
I'm suggesting that Congress passed the Lawful Protection | Open Subtitles | أنا أفترض أن الكونغرس مرّر قانون الحماية |
And you, Pass me that briefcase very slowly. | Open Subtitles | وأنت، مرّر لي تلك الحقيبة ببطء شديد. |
- Pass me one of those. - You sure you want one? | Open Subtitles | مرّر لي واحدة من هذه - هل أنت متأكد أنك تريد واحدة ؟ |
Save some for me. Remember, puff, puff, Pass. | Open Subtitles | إدّخر القليل لي تذكّر، نفث،نفث، مرّر |
Thanks. Hey, Pass the sauce. Why not? | Open Subtitles | أشكرك أنت مرّر الصلصة، لِمَ لا؟ |
You know, that's not actually possible, and it certainly wasn't possible in the'80s but apparently this movie scared Congress enough to Pass the original Computer Fraud and Abuse Act. | Open Subtitles | واقعيا هذا غير ممكن، و قطعا لم يكن ممكنا في الثمانينيات لكنْ يبدو أنَّ هذا الفِلم أخاف الكُنگرس لدرجة أنّه مرّر القانون |
Somebody Pass the stuffing. Oh! The one that's not Cate's. | Open Subtitles | هلاّ شخص منكم مرّر الحشوه "الذي ليس من صناعة "كيت |
Pass me the jam, please. | Open Subtitles | مرّر إلي المربّى، رجاءً. |
Okay, let's say that McDowell did Pass the chip off to another runner. | Open Subtitles | ماذا لو (ماكداول) مرّر رقاقة الكمبيوتر لعدّاء آخر |
Long-lasting Energizer batteries keep going- Honey, can you Pass me the remote control, there? | Open Subtitles | عزيزي مرّر لي جهاز التحكم |
Pass the orange juice, please. | Open Subtitles | مرّر لي عصير البرتقال، رجاءً |
Pass me the whole plate! | Open Subtitles | . مرّر لي الصحن كله |
Pass me adrift at the mercy of savage Indians? | Open Subtitles | مرّر لي الرحمة من هندي وحشيّ؟ |
Please Pass the chicken. | Open Subtitles | أرجوك مرّر الدجاج |
Pass the peas, please. | Open Subtitles | مرّر البزلاء رجاء |
In July 1917, the German Parliament, the Reichstag, passed a resolution calling for a negotiated peace with the Allies. | Open Subtitles | في يوليو 1917 البرلمان الألماني مرّر قرار يدعو إلى مفاوضات سلام مع الحلفاء |
In 2002, the Australian Parliament passed a comprehensive package of bills which created a suite of terrorist-related offences, and which implemented international obligations relating to the suppression and prevention of terrorist activities. | UN | وفي عام 2002 مرّر البرلمان الأسترالي مجموعة شاملة من القوانين تضمنت استحداث طائفة متجانسة من الجرائم المتصلة بالإرهاب وجرى بموجبها تنفيذ الالتزامات الدولية المتصلة بقمع ومنع الأنشطة الإرهابية. |