"ملفوظ" - Arabic English dictionary
"ملفوظ" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
- Spoken from a man who is somehow able to defy it. | Open Subtitles | ملفوظ من طرف رجل قادر على تحديه بطريقة ما |
In return, we expect you to speak when spoken to and otherwise keep your mouth shut. | Open Subtitles | في المقابل , نحن نتوقع أن تتحدث مقابلةً لصوت ملفوظ و الا بطريقة أخري أحتفظ بفمك مغلق |
Let this decree be uttered with these sacred words, in front of all the gods gathered here today | Open Subtitles | ليكون هذه المرسوم ملفوظ بكلماتي المقدسة أمام كُل الألهة المتجمعون هنا اليوم |
Oh I can't read this, it has silent E's. | Open Subtitles | لا يمكنني قرائتها فيها حرف (إي) غير ملفوظ |
That was so articulate! | Open Subtitles | ! كان ذلك ملفوظ بوضوح |