Four of the seven States members of the Collective Security Treaty Organization belong to the Central Asian region directly bordering Afghanistan. | UN | تقع أربع من الدول السبع الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي في منطقة آسيا الوسطى وتتاخم أفغانستان بشكل مباشر. |
Possible coordination with other international organizations such as the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization was said to be relevant. | UN | وأشار الحاضرون إلى وجاهة التنسيق مع منظمات دولية أخرى مثل منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية. |
We, the Heads of States members of the Collective Security Treaty Organization, | UN | نحن، رؤساء الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي، |
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | UN | منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
The Collective Security Treaty Organization (CSTO) is a key tool for ensuring stability within the area of its responsibility. | UN | إن منظمة معاهدة الأمن الجماعي أداة رئيسية لضمان الاستقرار داخل منطقة مسؤوليتها. |
To that end, we must fully engage the potential of relevant organizations that are actively working in close contact with Kabul on Afghan issues, including the Collective Security Treaty Organization and the Shanghai Cooperation Organization. | UN | ولهذا الغرض، يجب أن نشرك بشكل كامل قدرات المنظمات ذات الصلة التي تعمل بفعالية وتجري اتصالات مع كابول بشأن المسائل الأفغانية، بما في ذلك منظمة معاهدة الأمن الجماعي ومنظمة شانغهاي للتعاون. |
The Collective Security Treaty Organization has had observer status in the General Assembly since 2004. | UN | تتمتع منظمة معاهدة الأمن الجماعي بمركز المراقب لدى الجمعية العامة منذ عام 2004. |
This initiative was supported and replicated by members of the Collective Security Treaty Organization in 2005. | UN | وحظيت هذه المبادرة بتأييد وتبني الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي في عام 2005. |
Declaration by the Heads of States members of the Collective Security Treaty Organization | UN | إعلان رؤساء الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي |
In 1999 Georgia left the Collective Security Treaty Organization of the CIS. | UN | وفي عام 1999، تركت جورجيا منظمة معاهدة الأمن الجماعي التابعة لرابطة الدول المستقلة. |
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | UN | منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
The Collective Security Treaty Organization provides for joint discussions among member States, the development of cooperation mechanisms in the area of mutual defence and technical and strategic exercises among military structures | UN | توفر منظمة معاهدة الأمن الجماعي ما يلزم لإجراء مناقشات مشتركة بين الدول الأعضاء، وتطوير آليات التعاون في مجال الدفاع المشترك، وأداء تدريبات تقنية واستراتيجية فيما بين الهياكل العسكرية |
164. Cooperation between the United Nations and the Collective Security Treaty Organization. | UN | 164 - التعاون بين الأمم المتحدة و منظمة معاهدة الأمن الجماعي. |
It welcomed the creation of Collective Rapid Response Forces in the context of the Collective Security Treaty Organization to combat terrorism, extremism and separatism. | UN | وهي ترحب بإنشاء قوات للاستجابة الجماعية السريعة في سياق منظمة معاهدة الأمن المشترك لمكافحة الإرهاب والتطرف والانفصالية. |
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization workshop | UN | حلقة عمل منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
2005: Amazon Cooperation Treaty Organization; Montréal Process | UN | 2005: منظمة معاهدة التعاون في منطقة الأمازون؛ عملية مونتريال |
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | UN | منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | UN | منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية |
by the Ministers for Foreign Affairs of the States members of the Collective Security Treaty Organization | UN | صادر عن وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي |
The Collective Security Treaty Organization has enjoyed observer status in the General Assembly since 2004. | UN | وتتمتع منظمة معاهدة الأمن الجماعي بمركز مراقب في الجمعية العامة منذ عام 2004. |
South Asian Association for Regional Cooperation (resolution 59/53, 2 December 2004) | UN | منظمة معاهدة الأمن الجماعي (القرار 59/50، 2 كانون الأول/ديسمبر 2004( |
3. Collective Security Treaty Organization ANTITERRORISM WORK OF THE COLLECTIVE SECURITY Treaty Organisation | UN | أنشطة منظمة معاهدة الأمن الجماعي في مجال مكافحة الإرهاب |