"منفوخ" - Translation from Arabic to English

• blown
• bloated belly

His perfect little daughter's cover is blown.
يبدو أن غطاء ابنته الصغيرة المثالية منفوخ

Well, once we start a forensic excavation, our cover's blown.
حسنا، عندما نبدأ عدليين التنقيب، غطائنا منفوخ.

I nearly got blown away in your tight-ass fucking bank... and you're going to fire me?
أصبح منفوخ تقريبا بعيدا في حمارك الضيق يمارس الجنس مع المصرف... وأنت ستطردني؟

Left pupil's blown.
بؤبؤ العين اليسرى منفوخ.

You got the bloated head, How about the bloated belly?
رأسك منفوخ بكبريائك. وماذا عن بطنك؟

Okay, so our cover is blown.
الموافقة، لذا غطائنا منفوخ.

He left me a message saying he was blown.
لقد ترك لي رسالة تقول (منفوخ).

- blown!
- منفوخ!

You know it's gonna take more than a bloated belly to put a muzzle on Mr. Pokey.
أنت تعلمين أنّه يلزم أكثر من بطنٍ منفوخ لوضع كمّامة على السّيد (بوكي).