"ميشال" - Translation from Arabic to English

• Michel
• Michal
• Michelle
• mitchell
• Michèle

Mr. Michel DUCLOS, Deputy Permanent Representative of France to the UN
السيد ميشال ديكلو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة

Address by General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic
خطاب العماد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية

General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطُحِِب العماد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، إلى قاعة الجمعية العامة.

Dr. Michal Rutkowski, Director, Human Development Department, Middle East and North African Region, World Bank
والدكتور ميشال روتكوفسكي، مدير إدارة التنمية البشرية، منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، البنك الدولي.

Has represented the former and current Presidents of Chile, Ricardo Lagos and Michelle Bachelet, in the International Initiative to Fight Hunger and Poverty.
مثّل رئيس شيلي السابق، ريكاردو لاغوس، ورئيسة شيلي الحالية، ميشال باشوليه، في المبادرة الدولية لمكافحة الجوع والفقر.

Mr. Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب العماد ميشال سليمان، رئيس جمهورية لبنان، إلى قاعة الجمعية العامة.

General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب العماد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic
خطاب العماد ميشال سليمان، رئيس جمهورية لبنان

General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ميشال سليمان، رئيس جمهورية لبنان، إلى داخل قاعة الجمعية العامة.

As a result of this decision, a new examining magistrate was appointed to conduct the investigation, judge Michel Abu Arraj, representative of the Attorney-General's Department.
ونتيجة لهذا القرار، تم تعيين قاضي تحقيق جديد لإجراء التحقيق، هو القاضي ميشال أبو عرّاج، ممثل مكتب المدّعي العام.

Address by His Excellency General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic
كلمة فخامة الرئيس العماد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية

H.E. General Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة الرئيس العماد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية، كلمة أمام الجمعية العامة.

His Excellency Mr. Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic
فخامة السيد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية

Address by His Excellency Mr. Michel Sleiman, President of the Lebanese Republic
كلمة فخامة السيد ميشال سليمان، رئيس الجمهورية اللبنانية

That is why I meet with King Achish at war council, Michal.
لهذا السبب سأقابل ملك أخيش في مجلس الحرب ميشال

1. The author of the communication, dated 4 May 2004, is Michal Klečkovski, a Lithuanian citizen of Polish origin, currently residing in Lithuania.
1- صاحب البلاغ، المؤرخ في 4 أيار/مايو 2004، هو ميشال كلكوفسكي، مواطن ليتواني من أصل بولندي، يقيم حالياً في ليتوانيا.

Ms. Michelle Bachelet, Executive Director of UN-Women, stressed the problem of gender-based disparities in education.
في حين أكدت المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة السيدة ميشال باشيليت على مشكلة الفوارق بين الجنسين في التعليم.

mitchell crossford was definitely the alpha in the relationship.
ميشال كرسفورد بالطبع كان هو المتحكم في العلاقة.

France Mr. Emmanuel DECAUX Ms. Michèle PICARD
فرنسا السيد إيمانويل ديكو السيدة ميشال بيكار