Mr. Vogel, did sid break the news to Mickey last night? | Open Subtitles | السيد فوغل، لم معاوية كسر الأخبار إلى ميكي الليلة الماضية؟ |
Well, then we can assume Mickey was telling the truth | Open Subtitles | حسنا، ثم يمكننا أن نفترض ميكي كان يقول الحقيقة |
What if you divorce Mickey and somebody else marries you? | Open Subtitles | ماذا لو كنت الطلاق ميكي وشخص آخر يتزوج عليك؟ |
You wanna take the money and run to Venezuela with old Mikey? | Open Subtitles | عايز تاخد المال و تهرب إلى فينزويلا مَع ميكي كبير السن |
Come on, Micky, give us a song. Pack up all my care and woe Here I go singing low | Open Subtitles | هيا, ميكي, غني لنا اغنية اوه, يا إلهي الرحيم انت لا تغنين مرة آخرى اليس كذلك, ميك؟ |
Mickey. Bring me my toolbox. We got some major bling to do. | Open Subtitles | ميكي أحضر لي صندوق أدواتي حصلنا على بعض البلينج الرئيسي للعمل |
About 40 years ago, I was vacationing in Ireland and I met a young rogue named Mickey McFinnegan. | Open Subtitles | قبل حوالي 40 سنة ذهبت في عطلة إلى أيرلندا و لقد قابلت شاب يدعى ميكي ميكفنقان |
Yeah. Mickey said you'd rattle off that sort of stuff. | Open Subtitles | نعم، قال ميكي أنك ستظل تثرثر حول هذا الأمر |
Mickey said that you two had just met each other. | Open Subtitles | قال ميكي أنك اثنين قد التقيت للتو بعضها البعض. |
He made Mickey Mantle cry. The papers said that Mick was crying. | Open Subtitles | جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي |
Just glad that Mickey dude found an empty chamber, carter. | Open Subtitles | أنني مبتج لان ميكي قد حصل على طلقة فارغة،كارتر |
I had a pretty good milkshake from Mickey D's earlier. | Open Subtitles | لقد حظيت بمخفوق الحليب من ميكي دي سابقاً اليوم |
I mean, that was a two story house, Mickey. | Open Subtitles | .أعني, لقد كان بيت مكّون من طابقين, ميكي |
Is that why you were on about Mickey Carter the other night? | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنك كانت حول ميكي كارتر ليلة أخرى؟ |
Yes, thank you, Mickey. Ooh, I've got a good idea. | Open Subtitles | هذا صحيح, شكراً لك, ميكي أوه, خطرت ببالي فكرة |
If I say Mikey can do something and you say he can't then you cut my nuts off. | Open Subtitles | إذا أقول ميكي يمكن أن يعمل شيء وأنت تقول بأنه لا يستطيع ثم أنت تقطع بندقي. |
No can do, Mikey. We're destroying it. This is our moment. | Open Subtitles | لا يمكن القيام به ميكي نحن تدميره هذه هي لحظتنا |
Hey, welcome back to the Mikey Tony Magnanimous Hour, where real people get magnanimous about real things. | Open Subtitles | , مرحبا بكم إلى ساعة ميكي توني السمحة حيث الناس الحقيقيون يصبحون سمحاء بشأن الأشياء الحقيقية |
Dear Elinor, I told you I'd write with news of Micky. | Open Subtitles | عزيزي إلينور، قلت لك كنت أكتب مع الأخبار من ميكي. |
Have you accepted Miki's disposal of that case? | Open Subtitles | هل قبلتِ رفض ميكي سينسي بخصوص تلك القضية؟ |
I'm from America, and I'm here to see Mieke. | Open Subtitles | أَنا مِنْ أمريكا، وانا هنا كي أَرى ميكي. |
This is Commander Tarkanian of the Mikkei destroyer Arashi. | Open Subtitles | هذا هو قائد تاركانيان من ميكي المدمرة أراشي. |
All right, Mick, you're the boss, it's your call, but.... | Open Subtitles | حسنا يا ميكي أنت الرئيس و هذا قرارك ولكن |
Miky says I've got the best right hand in London. | Open Subtitles | (ميكي) يقول بأن لدي أفضل يدّ يمنى في "لندن" |
Peter McKee, 42 years old, 3 kids. | Open Subtitles | (بيتر ميكي ) , عمره 42 سنة لديه3 أطفال. |
I got this copy of Micke. You know what it contains, don't you? | Open Subtitles | . (حصلت على هذهِ النسخة من (ميكي تعرفين ما محتواها , صحيح ؟ |