"مُتوتر" - Translation from Arabic to English

• nervous

I've been so excited about seeing you. Like nervous.
لقد كُنتٌ مُتحمساً جداً بشأن رؤيتَكِ ، مُتوتر.

Kid's a little nervous. He's never done this.
الفتى مُتوتر قليلاً ، إنه لم يفعل ذلك الأمر من قبل

I'm not actually gonna murder you. I'm babbling. I'm nervous.
لَن أقتلكِ فعلياً أنا أثرثر، أنا مُتوتر.

I'm nervous enough for the both of them, as it is. You Know, they both have to place.
أنا مُتوتر بما يكفي لكلاهما لأنه كما تعرفين سيتوجب عليهم أخذ مكان.

I'm just a little nervous, baby. That's it.
أنا مُتوتر فحسب , عزيزتي هذاكُلشيء.

They want me to be Captain. I'm nervous.
يُريدون مني أن أكون القائد، أنا مُتوتر.

I'm a little nervous.
أنا مُتوتر قليلاً

He's just nervous.
إنّه مُتوتر فحسب.

Oh, now you're nervous?
هل أنت مُتوتر الآن ؟

Oh, he's nervous, so he's in the "whoo-hoo."
آه,إنهُ مُتوتر, إذا هو في"هو-هو"َ

You're just nervous.
. أنت مُتوتر فحسب

You nervous about coming up tonight?
هل أنت مُتوتر بخصوص الليلة ؟

What I got to be nervous about?
ولمّا سأكون مُتوتر ؟

Are you nervous, Andy?
-أأنت مُتوتر يا (آندي)؟

Are you nervous?
أأنت مُتوتر ؟

Uh... (chuckles) I'm a little nervous.
-إنّي مُتوتر بعض الشيء .

nervous?
مُتوتر ؟

I'm sorry, I'm nervous!
-آسف، إنّي مُتوتر !