I think I was legitimately confused at dinner as to what year it was. | Open Subtitles | هو أنني أعتقد بصورة قانونية كُنت مُرتبك على العشاء من كون أي سنة كانت هي |
The accident. I haven't been remembering things very well. I'm confused. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر الأشياء جيداً أنا مُرتبك. |
I'm a little confused. | Open Subtitles | أنا مُرتبك بعض الشيء |
You're the top aide to a man who pays your salary with the lives of women and children. | Open Subtitles | أنت المُساعد الأكبر لشخص يدفع لك مُرتبك بحيوات النساء والأطفال |
I'm a bit flustered but I've been looking forward to meeting you. | Open Subtitles | أنا مُرتبك قليلاً، لكني كنت اتطلع للقائك |
Well, perhaps he's just confused. | Open Subtitles | حسنا، ربما انه فقط مُرتبك |
Sorry, I'm confused. | Open Subtitles | عُذراً، أنا مُرتبك |
I'm so confused. | Open Subtitles | أنا مُرتبك جداً |
confused, old man? | Open Subtitles | هل أنت مُرتبك أيها العجوز؟ |
I'm confused. | Open Subtitles | أنا مُرتبك الآن. |
You know, I'm confused. | Open Subtitles | تعلم أني مُرتبك. |
I'm a little confused here. | Open Subtitles | ! أنا مُرتبك قليلاً |
I'm confused, Ruth. | Open Subtitles | أنا مُرتبك يا (روث) لقدآويتكميا أولاد.. |
I'm sorry. I'm confused. | Open Subtitles | "أنا آسف، فإنّي مُرتبك." |
Are you confused, Danny? | Open Subtitles | هل أنت مُرتبك يا (داني) ؟ |
I was confused. | Open Subtitles | كنت مُرتبك. |
I'm confused. | Open Subtitles | أنا مُرتبك |
- An Earth Corp may pay your salary, but you were born here. | Open Subtitles | مُؤسسة تابعة للأرض قد تدفع مُرتبك لكنك وُلدت هُنا |
I'll double your salary. | Open Subtitles | -سأضاعف مُرتبك . |
You seem flustered. | Open Subtitles | تبدوا مُرتبك |