Nah, the three of us have done a lot of busts together. | Open Subtitles | ناه , ثلاثة منا قد فعلت الكثير من التماثيل النصفية معا. |
Nah,20 bucks he's gonna do the picture tear. | Open Subtitles | ناه , 20 باكز انه ستعمل لا المسيل للدموع صورة |
Nah, she didn't make it, she bottled it after been shown around this place. | Open Subtitles | ناه ، وقالت انها لن تجعله ، انها المعبأة في زجاجات بعد تم يظهر في هذا المكان. |
Nah, leave it, leave it, let it go. | Open Subtitles | ناه ، وترك الأمر ، وترك الأمر ، ندعه يذهب. |
Nah, I think we should head back. | Open Subtitles | ناه ، أعتقد أنه ينبغي علينا العودة |
- I'm a homicide cop, Nah Do-yul. | Open Subtitles | - أَنا شرطي من مباحث الجنائية ، ناه دو يول |
Hey, Nah, hey, Nah, my boyfriend's back." Can we try that one? | Open Subtitles | "هاى , انه , هاى , ناه , صديقى عاد" هل يمكننا ان نكرر ذلك مرة اخرى؟ |
♪ Nah, Nah, Nah, nah-nah ♪ | Open Subtitles | ♪ ناه , ناه , ناه , ناه , ناه , ناه ♪ |
♪ nah-nah, Nah, nah-nah! ♪ | Open Subtitles | ناه , ناه , ناه , ناه , ناه , ناه ♪ |
Nah, mate, boredom will get you! | Open Subtitles | ناه ، ميت ، سوف تحصل على الملل! ahmed el desokey 4 00: 02: |
Nah, Nah, Nah, Nah, Nah. | Open Subtitles | ناه، ناه، ناه، ناه، ناه. |
Nah nah, look. | Open Subtitles | ناه ناه، والنظر. |
'Cause you're saying "Nah" a lot. | Open Subtitles | حسنا. لأنك أنت تقول "ناه" كثيراً. |
Nah Trang, Vietnam 1972-01-07 1:39:00 AM | Open Subtitles | (ناه ترانج)، فييتنام السابع من يناير 1972 - 1: 39: |
Nah... why would I believe that you'd help me? | Open Subtitles | ناه... الذيأعتقد بأنّ ك تساعدني؟ |
Nah, Nah, this is just getting good. | Open Subtitles | ناه , nah، هذا فقط يصبح جيّدا. |
Nah, there's a piece missing. | Open Subtitles | ناه , يوجد حلقه مفقوده |
Nah... you just don't know how to set it. | Open Subtitles | ناه... كنت لا أعرف كيفية تعيينه. |
Nah? I guess it's no. | Open Subtitles | ناه, لا اعتقد ذلك |
Nah? I guess it's no. | Open Subtitles | ناه , لا اعتقد ذلك |
So I'm sorry, Jess, but there will be no papa nah-nah at the wedding for you. | Open Subtitles | لذا أنا آسف، جيس، ولكن لن يكون هناك بابا ناه ناه في حفل الزفاف بالنسبة لك. أنا آسف! |